初めての方へ

2019映画/ミュージカルディズニーソング特集

Speechless

スピーチレス〜心の声

Naomi Scottナオミ・スコット

英語の難しさ高校
歌の速さ普通
歌いやすさ難しい

DisneyMusicVEVO ・ YouTube ・ 4.6億回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く

★ この曲が出てくる特集ディズニーソング超絶特集公式動画35本・歌の型の解説・ビートラボ・4択クイズ特集を見る

ABOUT「Speechless」はどんな曲？

実写映画『アラジン』（2019年）のために新しく作られた、王女ジャスミンの歌です。女性は国を治められないと言われ、意見を言うことさえ止められてきたジャスミンが、もうだまってはいないと心を決めます。作曲はアラン・メンケン、作詞は『グレイテスト・ショーマン』でも知られるパセック＆ポール。静かな前半から、後半は力強く声をはり上げる歌へと変わり、聞いているほうまで背すじがのびます。日本語版の題名は「スピーチレス〜心の声」です。

STORY歌詞の意味：何を歌っている？

口を閉ざしていろと言われ続けてきた王女が、もう声を失ったりしない、自分の思いをはっきり言うと決める歌です。おさえつけられても負けない強さがえがかれます。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

speechless

言葉を失った

-less は「〜がない」。speechless は驚きや感動で言葉が出ない様子に使います。歌では、言葉をうばわれたりしないという決意として出てきます。

The view from the mountain left me speechless.山からのながめに、言葉を失った。

be silenced

だまらされる

silence は名詞で「静けさ」ですが、動詞では「だまらせる」。受け身の be silenced で「口をふさがれる」の意味になります。

Their voices should not be silenced.彼らの声をふさいではいけない。

I won't ~

絶対に〜しない

won't は will not の短縮形。I won't 〜 で「〜するもんか」という強い意志を表します。発音は want と区別して「ウォウント」。

I won't give up until I win.勝つまで絶対にあきらめない。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。

  1. 1助動詞 ＋ 受け身：won't be silenced
  2. 2keep ＋ 人 ＋ 形容詞（SVOC）
  3. 3Here comes ～ と過去分詞の後置修飾

POINT 1/ 3

助動詞 ＋ 受け身：won't be silenced

「だまらされはしない」

IN THE SONGサビの頭で「won't be silenced」と宣言します。助動詞 won't のあとに be ＋ 過去分詞が続く受け身の形。後半では「cannot be broken」も出てきて、だまらされることも、折られることもない、というジャスミンの強い決意が伝わります。

受け身の文は be動詞 ＋ 過去分詞ですが、will, can, must などの助動詞と一緒に使うときは、助動詞 ＋ be ＋ 過去分詞の形になります。助動詞のあとは動詞の原形なので、be動詞は is や are ではなく be にします。I won't be silenced. は「私はだまらされはしない」、It can't be broken. は「それは壊されることはありえない」。silence は「静けさ」という名詞の他に、「〜をだまらせる」という動詞にもなります。受け身にすることで、「誰にされようとも」と、相手を問わない強さが出ます。

  • 助動詞 ＋ be ＋ 過去分詞（〜されるだろう・されうる）
  • won't be ＋ 過去分詞（〜されはしない）
  • can't be ＋ 過去分詞（〜されることはありえない）
  • This window can't be opened.この窓は開けられない。
  • The game will be held tomorrow.試合は明日行われる。
  • Your bag must be checked.かばんを調べさせてもらいます。

間違えやすいwill is held や can is opened のように、助動詞のあとに is を置くのは誤り。助動詞のあとは必ず原形の be にします。will be held、can be opened が正しい形です。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

keep ＋ 人 ＋ 形容詞（SVOC）

「人を〜の状態にしておく」

IN THE SONGサビの中ほどで「keep me quiet」が出てきます。keep ＋ 人 ＋ 形容詞で「人を〜の状態にしておく」。できるのは、黙らせておこうとする側ではなく私――。can't をつけて、相手の力をきっぱりとはねかえしています。

keep ＋ 目的語 ＋ 形容詞は「〜を…の状態に保つ・…にしておく」という SVOC の文型です。目的語と形容詞の間には「me が quiet である」という主語と述語の関係があります。keep the room clean（部屋をきれいにしておく）、keep your hands warm（手を温かくしておく）。同じ形をとる動詞に make（〜を…にする）、leave（〜を…のままにしておく）、find（〜が…だと分かる）があります。quiet は形容詞なので、副詞の quietly にしないよう注意。日本語の「静かに」につられやすいポイントです。

  • keep ＋ 目的語 ＋ 形容詞（〜を…の状態に保つ）
  • make ＋ 目的語 ＋ 形容詞（〜を…にする）
  • leave ＋ 目的語 ＋ 形容詞（〜を…のままにしておく）
  • Please keep the door open.ドアを開けたままにしておいてください。
  • This coat keeps me warm.このコートを着ると温かい。
  • Don't leave the window open.窓を開けっぱなしにしないで。

間違えやすいKeep quietly. は誤り。keep のあとは状態を表す形容詞なので、Keep quiet.（静かにしていて）とします。keep ～ing（〜し続ける）の形とも区別しましょう。

POINT 3/ 3

Here comes ～ と過去分詞の後置修飾

「ほら、〜がやってくる」

IN THE SONG曲の始まりの「Here comes a wave」。続いて「meant to wash ～」と過去分詞が後ろから wave を説明しています。後半には「Written in stone」も。ジャスミンをのみこもうとする大きな力を、たたみかけるようにえがいています。

Here comes ～ は「ほら、〜がやってくる」という決まった倒置の形で、主語（a wave）が動詞の後ろにきます。主語が代名詞なら Here it comes. と順番が変わります。また名詞の後ろに過去分詞のかたまりを置くと、「〜された名詞」と後ろから説明できます。a wave meant to ～ は、関係代名詞を使えば「that is ＋ meant to ～」をおぎなった形（〜するよう意図された波）。Written in stone は「石に刻まれた＝変えられない」という意味の決まった言い方で、古いしきたりを表しています。

  • Here comes ＋ 名詞.（ほら、〜が来る）
  • Here ＋ 代名詞 ＋ comes.（Here it comes.）
  • 名詞 ＋ 過去分詞 ～（〜された名詞）
  • Here comes the train!ほら、電車が来たよ！
  • I read a book written in English.英語で書かれた本を読んだ。
  • Look at the car parked over there.あそこにとめてある車を見て。

間違えやすい名詞 ＋ 過去分詞は「〜された」、名詞 ＋ -ing は「〜している」。a man standing there（そこに立っている男）と a letter written by her（彼女に書かれた手紙）を区別しましょう。

他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

speechless
speech（言葉）＋ -less（〜がない）で「言葉が出ない・ものも言えない」。-less は careless, homeless など「〜がない」形容詞を作ります。
Don't you underestimate
命令文に主語の you を入れて強めた言い方。「あなた、私をみくびらないで」と、相手をまっすぐ指さすような強さがあります。
Better seen and not heard
「（子どもや女性は）見られても、声は聞かれないほうがよい」という古いことわざの一部。だまっていろという古い考え方を表しています。
now that
「今や〜だから・〜した今では」という接続詞。古い物語は終わりつつある、と時代の変化を告げます。
Let the storm in
形は「let ＋ 名詞 ＋ in」で「〜を中に入れる」。あらしでも何でも来ればいい、という覚悟の言葉です。

SOUND発音・リスニング

won't は「ウォウント」、want と区別

won't（〜しないだろう）は「ウォウント」と、口を丸めて「オウ」の音を出します。want（欲しい）の「ワント」とは母音が違うので、聞き分けが大切です。silenced は「サイレンスト」と、最後の -ed が「ト」の音。speechless は ch と l が続くので「スピーチレス」とはっきり分けて歌われます。サビの高音でのばされる母音にも注目しましょう。

  • I won't go.アイ・ウォウント・ゴウ
  • I want to go.アイ・ワントゥ・ゴウ
  • Here it comes.ヒアリッ・カムズ

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. （　）に入る語は？ This rule must (　) followed.

    be

  2. 受け身にしよう：We will finish the work tomorrow.

    The work will be finished tomorrow.

  3. 正しいのはどっち？ Please keep the room（clean / cleanly）.

    clean

  4. 英語にしよう：窓を開けたままにしておいて。（keep を使って）

    Keep the window open.

  5. 語順を直そう：Here comes it.

    Here it comes.

  6. （　）に入る形は？ This is a song (　) by a famous singer.（write）

    written

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。音の高さの幅が広い曲です。カラオケではキーを下げると楽に歌えます。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ！のトリビア

  • この曲はアメリカでプラチナ認定を受け、ナオミ・スコットにとって初めてのプラチナ・ソングになりました。イギリスでもゴールド認定を受けています。
  • ジャスミン役のナオミ・スコットはロンドン生まれ。母親はウガンダでインド系の家庭に生まれ、幼いころイギリスへ移り住みました。

2010s

同じ時代のヒット曲

もっと見る
You're Welcome Dwayne Johnson 2016Lv.4 Shallow Lady Gaga & Bradley Cooper 2018Lv.3 How Far I'll Go Auliʻi Cravalho 2016Lv.3完成PDF Skyfall Adele 2012Lv.3 Into the Unknown Idina Menzel & AURORA 2019Lv.3 Do You Want to Build a Snowman? Kristen Bell, Agatha Lee Monn & Katie Lopez 2013Lv.2 Let It Go Idina Menzel 2013Lv.3完成PDF The Greatest Show Hugh Jackman, Keala Settle, Zac Efron & Zendaya 2017Lv.3