初めての方へ

1983ポップ

I'm Still Standing

アイム・スティル・スタンディング

Elton Johnエルトン・ジョン

英語の難しさ中2・中3
歌の速さ速い
歌いやすさ歌いやすい

EltonJohnVEVO ・ YouTube ・ 3.0億回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

この曲の動画を選ぶ

ABOUT「I'm Still Standing」はどんな曲?

「まだ負けていないぞ!」と元気いっぱいに宣言する、エルトン・ジョンの1983年のヒットです。アルバム『トゥー・ロウ・フォー・ゼロ』に入り、イギリスで4位、アメリカで12位になりました。はずむピアノとドラムにのせて、つらい別れや苦しい時期を乗りこえた強さを歌い上げます。南フランスのカンヌやニースの海辺で撮ったカラフルなビデオも人気で、今ではエルトンの「元気が出る歌」の代表です。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

かつて自分を傷つけた相手に向けて、もうだいじょうぶ、前よりずっと元気だと胸をはる歌。立ち直った人の明るい強さがあふれています。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

still standing

まだ立っている、負けていない

still は「まだ、今でも」。I'm still standing. は、ボクシングでたおれずに立っている様子から「まだ負けていない」というたとえになります。

After the long race, she was tired but still standing.長いレースのあと、彼女はつかれていたけれど、まだしっかり立っていた。

better than I ever did

これまでになくよく

better than ever(これまでになくよく)とほぼ同じ意味。I feel better than ever.(今までで一番調子がいい)のように使います。

After the vacation, I feel better than ever.休みのあと、今までで一番調子がいい。

pick up the pieces

立ち直る

直訳は「(こわれたものの)かけらを拾い集める」。失敗やつらいできごとのあと、生活を立て直すという意味でよく使います。

After the storm, the town began to pick up the pieces.あらしのあと、町は立て直しを始めた。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1still の位置:I'm still standing
  2. 2比較級:better than I ever did
  3. 3句動詞:pick up the pieces(立ち直る)

POINT 1/ 3

still の位置:I'm still standing

「(いろいろあったけど)まだ立っている」

IN THE SONG曲名でありサビで何度も叫ばれる I'm still standing。be動詞のあとに still(まだ)を置いて、「つらいことがあっても、僕は今もちゃんと立っている」と、負けない強さを歌っています。

still は「まだ・今でも」という意味の副詞で、以前の状態が今も続いていることを表します。位置にはルールがあり、be動詞や助動詞のあと、一般動詞の前に置きます。I'm still hungry.(まだおなかがすいている)、She still lives there.(彼女は今もそこに住んでいる)、I can still remember it.(今でも覚えている)。I'm still standing は現在進行形に still が入った形で、「今もなお立ち続けている」。立ち直った、負けていない、という意味で使われる力強い言い方です。

  • be動詞 + still ~:I'm still standing.
  • still + 一般動詞:She still lives here.
  • 助動詞 + still + 原形:I can still ~
  • Are you still awake?まだ起きてるの?
  • He still loves this old car.彼は今でもこの古い車が大好きだ。
  • It's still raining.まだ雨がふっている。

間違えやすい否定文では「まだ〜ない」に yet を使うのが普通。I haven't finished yet.(まだ終わっていない)。still を否定文で使うと、「いまだに〜していない」と不満や驚きが強く出ます。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

比較級:better than I ever did

「これまでより、もっとよく」

IN THE SONG歌の中で better than I ever did の形が何度か出てきます。good / well の比較級 better に、「これまでで一度も(なかったほど)」という ever をからめて、「前よりずっと元気だ」と胸を張っています。

good(よい)と well(上手に・元気な)の比較級はどちらも better、最上級は best です(不規則変化)。better than ~ で「〜よりよい・〜より上手に」。than のあとには名詞だけでなく「主語 + 動詞」も置けて、better than I ever did は「僕がこれまでしたどんな時よりもよく」。did は前に出た動詞の繰り返しをさける代わりの動詞です。ever は「これまでに」という意味で、比較の文に入れると「今までで一番」という強調になります。

  • good / well – better – best
  • 比較級 + than + 主語 + 動詞
  • better than ever(これまでになくよく)
  • I feel better than yesterday.きのうより気分がいい。
  • She sings better than I do.彼女は僕より歌がうまい。
  • You look better than ever!これまでになく元気そうだね!

間違えやすい× more better、× gooder とは言いません。better はそれだけで比較級です。「ずっとよい」と強めるときは much better を使います。

POINT 3/ 3

句動詞:pick up the pieces(立ち直る)

「(こわれたものを)立て直す」

IN THE SONG歌の中に pick up the pieces の形が出てきます。「かけらを拾い集める」から「(失敗や失恋のあと)生活を立て直す」という意味。くじけた状態から立ち上がっていく、曲のテーマにぴったりの表現です。

pick up は「拾い上げる」という句動詞で、他にも「(人を車で)むかえに行く」「(言葉などを)自然に身につける」など、たくさんの意味があります。pick up the pieces は、こわれたものの「かけら(pieces)」を拾い集めることから、「つらいことのあとで立ち直る・後始末をする」という意味の決まった言い方になりました。目的語が代名詞なら pick it up と間にはさみます。歌の中には picking の形も出てきて、立て直している最中であることを感じさせます。

  • pick up + 名詞(拾う/むかえに行く)
  • pick up the pieces(立ち直る・後始末をする)
  • 代名詞なら pick it up
  • Please pick up the trash.ごみを拾ってください。
  • I'll pick you up at six.6時にむかえに行くね。
  • She picked up some Spanish in Mexico.彼女はメキシコでスペイン語を少し覚えた。

間違えやすいpiece は「1つ・1切れ」で、a piece of cake(ケーキ1切れ)のように数えられない名詞を数えるときにも使います。peace(平和)と発音が同じなので、つづりに注意。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

don't you know
歌の中で何度か出てくる問いかけ。「知らないの?」という形で、「僕はこうなんだよ」と相手に言い聞かせる気持ちを表します。
yeah
yes のくだけた言い方。歌の中で20回以上も繰り返され、勢いと明るさを加えています。
looking
歌の中に looking も出てきます。look + 形容詞で「〜に見える」。looking good(いい感じに見える)のように使います。
standing
stand の -ing 形。I'm still standing は進行形で、「(今も)立ち続けている」という状態を強調しています。

SOUND発音・リスニング

still standing は「スティルスタンディン」

still の l は、舌先を上の歯ぐきにつけたまま出す暗い音で、「スティル」の「ル」ははっきり言わず「スティゥ」に近くなります。standing の g は落ちて「スタンディン」。better は t がら行化して「ベラー」、better than は「ベラーザン」と聞こえます。pick up は k と u がつながって「ピカップ」です。

  • I'm still here.アイム・スティゥ・ヒア
  • Better than ever.ベラーザン・エヴァー
  • Pick it up.ピキラップ

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. still を正しい位置に:She is hungry.

    She is still hungry.

  2. still を正しい位置に:He lives in Tokyo.

    He still lives in Tokyo.

  3. good の比較級と最上級は?

    better / best

  4. 間違いを直そう:This is more better.

    This is better.(または much better)

  5. 「6時にむかえに行くね」:I'll ( ) you ( ) at six.

    pick / up

  6. 英語にしよう:ケーキ1切れ

    a piece of cake

SING歌うときのコツ

言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 2016年のアニメ映画『SING/シング』では、ゴリラのジョニーがこの曲を熱唱。声を演じたタロン・エガートンは、のちに伝記映画『ロケットマン』でエルトン本人を演じました。
  • 伝記映画『ロケットマン』のラストでは、このミュージックビデオを修復した映像にタロン・エガートンを合成し、名場面をそっくり再現しています。

SAME ARTIST

エルトン・ジョン の他の曲

1980s

同じ時代のヒット曲

もっと見る