初めての方へ

2021ダンス/EDM

Cold Heart

コールド・ハート（プナウ・リミックス）

Elton John & Dua Lipaエルトン・ジョン＆デュア・リパ

英語の難しさ中2・中3
歌の速さ普通
歌いやすさ歌いやすい

EltonJohnVEVO ・ YouTube ・ 7.1億回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く

★ この曲が出てくる特集EDM 超絶特集MV シアター・アヴィーチー＆ゲッタ特集・ドロップ体験マシン・クイズ特集を見る

ABOUT「Cold Heart」はどんな曲？

70代のエルトン・ジョンと20代のデュア・リパ、親子以上に年のはなれた2人が組んだダンス曲です。2021年に発売され、イギリスのチャートで1位、アメリカでも10位以内に入りました。新曲ではなく、エルトンが昔に出した「ロケット・マン」など数曲のメロディーを、オーストラリアのグループPNAUがつなぎ合わせたもの。おじいちゃん世代と孫世代が一緒に口ずさめる、不思議ななつかしさのある曲です。

STORY歌詞の意味：何を歌っている？

冷たくなってしまった心と、遠くはなれた場所を思うさみしさ。「サクリファイス」や「ロケット・マン」など4曲の言葉とメロディーを組み合わせ、昔の歌の思いを新しいダンス曲として歌い直します。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

cold heart

冷たい心

cold は温度だけでなく「冷淡な・思いやりのない」の意味でも使います。反対は warm heart（あたたかい心）。

He looks scary, but he doesn't have a cold heart.彼はこわそうに見えるけど、冷たい人じゃないよ。

a long, long time

とても長い間

形容詞を2回繰り返すと意味が強まります。a very long time と同じですが、気持ちがこもった言い方になります。

I haven't seen my cousin for a long, long time.いとこには、もうずいぶん長いこと会っていません。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。

  1. 1be going to の予想：it's gonna be ～
  2. 2繰り返しの強調：a long, long time
  3. 3形容詞の2つの使い方：cold heart

POINT 1/ 3

be going to の予想：it's gonna be ～

「（きっと）〜になりそうだ」

IN THE SONG曲の中で think it's と it's gonna be ～ がつながり、「長い長い時間になりそうだ」と歌われます。I think のあとに that を入れず、そのまま予想を続ける形。遠くへ旅立つ前の、さみしさと覚悟がまじった気持ちです。

be going to ＋ 動詞の原形には「〜するつもりだ（予定）」の他に、「（今の様子から見て）〜しそうだ」という予想の意味があります。Look at the clouds. It's going to rain.（あの雲を見て。雨がふりそうだ）。will も予想に使えますが、be going to は「目の前の状況から考えて」という根拠のある予想に向いています。話し言葉では it's gonna be ～ と言います。I think の後ろの that は省略されることが多く、I think it's going to ～（〜しそうだと思う）となります。

  • It's going to be ～（〜になりそうだ）
  • ＝ It's gonna be ～（話し言葉）
  • I think (that) it's going to ～（〜しそうだと思う）
  • It's going to be a long day.長い1日になりそうだ。
  • I think it's going to snow.雪がふりそうだと思う。
  • Hurry up! We're going to be late.急いで！ 遅れそうだよ。

間違えやすいgonna は going to の話し言葉なので、テストでは It's going to be ～ と書きます。また going to の後ろは必ず動詞の原形（be など）です。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

繰り返しの強調：a long, long time

「長い、長い時間」

IN THE SONG曲の中で「a long, long time」が繰り返されます。long を2回重ねることで、「ものすごく長い」という気持ちが、普通に very long と言うよりずっと強く伝わります。ゆったりしたメロディーとも合って、時間の長さを体で感じさせます。

英語では、同じ形容詞や副詞を2回繰り返して意味を強めることがあります。a long, long time（とても長い時間）、far, far away（はるか遠くに）、very, very good（とてもとてもいい）。書くときは間にコンマを入れるのが普通です。very を使うより感情がこもった、話し言葉や物語らしい言い方になります。比較級を繰り返す better and better（ますますよく）、more and more（ますます多く）は「だんだん〜」という変化を表す別の形なので、区別して覚えましょう。

  • 形容詞, 形容詞 ＋ 名詞（a long, long time）
  • far, far away（はるか遠くに）
  • 比較級 and 比較級（だんだん〜：別の形）
  • Once upon a time, in a far, far away land…昔々、はるか遠くの国に…
  • It was a very, very cold night.とてもとても寒い夜だった。
  • It's getting colder and colder.だんだん寒くなってきた。

間違えやすいa long, long time の a は、time の前に1回だけつけます。a long, a long time のように冠詞まで繰り返す必要はありません。

POINT 3/ 3

形容詞の2つの使い方：cold heart

「冷たい心」と「心が冷たい」

IN THE SONG曲名の Cold Heart は「冷たい心」。曲の中では cold が何度も出てきます。形容詞 cold が名詞 heart の前に置かれて、「（傷つかないように）冷たくなってしまった心」を表しています。

形容詞には2つの使い方があります。1つは名詞の前に置いて、その名詞を説明する使い方（a cold heart：冷たい心）。もう1つは be動詞などの後ろに置いて、主語を説明する使い方（My heart is cold.：私の心は冷たい）。ほとんどの形容詞はどちらにも使えますが、alone（一人で）や asleep（眠って）のように、後ろにしか置けない形容詞もあります。cold には「寒い・冷たい」のほか、「冷淡な」という性格の意味もあり、名詞で have a cold なら「かぜをひいている」です。

  • a ＋ 形容詞 ＋ 名詞（a cold heart：冷たい心）
  • 主語 ＋ be動詞 ＋ 形容詞（It is cold.：寒い）
  • 名詞の cold：have a cold（かぜをひいている）
  • She has a warm heart.彼女はあたたかい心の持ち主だ。
  • It's cold today.今日は寒い。
  • I have a cold.かぜをひいている。

間違えやすいan alone girl は誤り。alone は名詞の前に置けない形容詞で、The girl is alone. と言います。名詞の前なら a lonely girl（寂しい少女）を使います。

他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

think it's
曲の中で I think のあとに that を省いてすぐ it's が続く形が出てきます。会話では that を省略するのが普通です。
ever
曲の中で何度か出てくる語。「今までに・いつか」という意味で、疑問文や否定文、最上級と一緒によく使われます。
when
曲の中で何度か出てくる接続詞。「〜するとき」という場面を作ります。when の中は未来でも現在形です。
should
曲の中に出てくる助動詞で、「〜すべきだ」「〜のはずだ」という意味です。

SOUND発音・リスニング

gonna be は「ガナビー」

going to は to が弱くなって「ゴナ」「ガナ」に変わり、it's gonna be は「イッツ・ガナビー」と聞こえます。I think it's は think の k と it's がつながって「アイ・スィンキッツ」。a long, long time は long の g がほとんど聞こえず、「ア・ロン・ロン・タイム」とゆったり歌われます。cold heart は d が消えて「コウル・ハート」です。

  • It's gonna be fine.イッツ・ガナビー・ファイン
  • I think it's late.アイ・スィンキッツ・レイト
  • a cold heartア・コウル・ハート

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. （　）に入る語は？ Look at the sky. It's (　) to rain.

    going

  2. gonna を使わない形にしよう：It's gonna be hot.

    It's going to be hot.

  3. 英語にしよう：雪がふりそうだと思う。（I think を使って）

    I think it's going to snow.

  4. 「だんだん暖かくなってきた」：It's getting (　) and (　).

    warmer, warmer

  5. 間違いを直そう：He is an alone boy.

    He is a lonely boy.（The boy is alone.）

  6. I have a cold. を日本語にしよう。

    かぜをひいている。

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ！のトリビア

  • 伝説級エルトン・ジョンの昔のヒット曲「ロケット・マン」など4曲を切りはりして作った曲が、エルトンにとって16年ぶりのイギリス1位に。これで1970年代から2020年代まで、6つの年代すべてでイギリスのトップ10に入った初めてのソロ歌手になりました。
  • 曲は、エルトン・ジョンの1972年の「ロケット・マン」、1989年の「サクリファイス」など、違う時代の曲を組み合わせて作られています。元の曲を聞き比べるのも楽しいです。

SAME ARTIST

エルトン・ジョン＆デュア・リパ の他の曲

Your Song Elton John 1970Lv.3完成PDF Crocodile Rock Elton John 1972Lv.3 Can You Feel the Love Tonight Elton John 1994Lv.3 Step into Christmas Elton John 1973Lv.2 Rocket Man Elton John 1972Lv.3 Tiny Dancer Elton John 1971Lv.3 Don't Go Breaking My Heart Elton John & Kiki Dee 1976Lv.2 I'm Still Standing Elton John 1983Lv.2

2020s

同じ時代のヒット曲

もっと見る
Bad Habits Ed Sheeran 2021Lv.3 I'm Good (Blue) David Guetta & Bebe Rexha 2022Lv.2 Abracadabra Lady Gaga 2025Lv.4 Houdini Dua Lipa 2023Lv.3 Dracula Tame Impala & JENNIE 2025Lv.3 Midnight Sun Zara Larsson 2025Lv.3 Massive Drake 2022Lv.3 Falling Back Drake 2022Lv.3