初めての方へ

1981ポップカーペンターズ特集

Those Good Old Dreams

遠い想い出

Carpentersカーペンターズ

英語の難しさ高校
歌の速さややゆっくり
歌いやすさ普通

Carpenters - Topic ・ YouTube ・ 131万回再生(2026年11月14日時点)YouTube で開く

ABOUT「Those Good Old Dreams」はどんな曲?

1981年のアルバム『メイド・イン・アメリカ』の1曲目を飾る曲です。作曲はリチャード、作詞は「Top of the World」「Yesterday Once More」でもおなじみのジョン・ベティス。リチャードの療養による休止のあと、久しぶりに作ったアルバムの最初の曲でした。1981年12月にシングルになり、全米63位、アダルト・コンテンポラリー・チャート21位。ペダル・スチール・ギターの音がカントリー風の温かさを加え、カレンは歌に加えてパーカッションも担当しています。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

ずっと前に見ていた夢や恋の気持ちが、もう一度よみがえってくる。昔の夢に再会するような、懐かしさに満ちた歌です。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

good old 〜

懐かしい〜、昔ながらの〜

題名の形。good old days(古きよき時代)が有名です。good old friend のように、親しみをこめて使います。

We talked about the good old days at the class reunion.同窓会で昔の楽しかったころの話をした。

those 〜

あの〜

題名の語。those は that の複数形で、話し手から遠いものや昔のことを指します。in those days(あのころ)も便利な表現です。

In those days, my grandfather lived in Osaka.あのころ、祖父は大阪に住んでいた。

come true

(夢などが)かなう

(関連表現)dream と組み合わせて My dream came true.(夢がかなった)の形でよく使います。come の過去形 came に注意。

Her dream of becoming a nurse came true.看護師になるという彼女の夢がかなった。

POINT文法・発音のポイント

those(あの)+ good old(懐かしい)+ dreams のように、名詞の前に言葉がいくつも並ぶ形が学べます。those は複数を指すので、後ろの名詞も dreams と複数形になります。

SING歌うときのコツ

ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 公式ミュージックビデオ(ビデオ集『Gold』に収録)は、A&M の倉庫で『メイド・イン・アメリカ』のレコードが作られていく場面から始まります。色とりどりの空の額縁が並ぶ部屋で、カレンが歌い、リチャードがピアノを弾き、サビでは2人の子どものころの白黒写真が映ります。
  • このビデオでカレンが着ていた黄色のパンツスーツは、1989年のテレビ映画『The Karen Carpenter Story』で、カレン役のシンシア・ギブが着たと言われています。

SAME ARTIST

カーペンターズ の他の曲

1980s

同じ時代のヒット曲

もっと見る