初めての方へ
ウィー・ウィリー・ウィンキー(Wee Willie Winkie)のイラスト

🐑 マザーグース0〜2歳から英語:チャレンジ歌詞つき

Wee Willie Winkie

ウィー・ウィリー・ウィンキー

スコットランド・1841年(詩:ウィリアム・ミラー)

小さなウィリーが、寝まきのまま町じゅうをかけ回ります。二階も一階も、窓をトントンたたき、鍵穴から声をかけて「子どもたちはもうベッドに入ったかな?8時をすぎたよ」と知らせて回るのです。

ABOUTどんな歌?

寝まき姿の小さなウィリーが、夜の町を走り回って「もう8時だよ、子どもたちはベッドに入った?」と窓をたたいて回る、スコットランド生まれのおやすみの歌です。作者が分かっている珍しいわらべうたで、ねんねの時間を知らせる妖精のような存在として、イギリスでは今も寝る前に歌われています。

WATCH & SING動画で一緒に歌おう

Nursery Rhyme Street - Kids Songs and Rhymes ・ YouTube ・ 508万回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。

LYRICS歌詞と意味伝承の歌詞

作者の権利(著作権)がすでに切れた、伝承の歌詞です(英文:『The Real Mother Goose』(1916年))。1行ずつタップすると英語が聞けます。動画の歌と少し違うところがあるのは、地域や時代で歌い方が変わってきたためです。

WORD CARDS言葉カードタップで音と意味

PHONICS & RHYMEフォニックス・韻のポイント

w

wee, Willie, Winkie, window の w は、唇を小さく丸めてつき出し、そこから「ウィ」と開く音。日本語の「ウィ」より唇をしっかりすぼめるのがコツ。4語続けると口の体操になります。

韻(ライム)をふむ言葉のペア:おしりの音が同じ! タップして聞き比べよう。

歌からフォニックスへ:おうちでできる5ステップ

PHRASES歌で覚える英語フレーズ

upstairs and downstairs

二階も一階もupstairs は「二階へ・上の階で」。Go upstairs.(二階へ行って)など、家の中ですぐ使えます。

HOW TO PLAY手遊び・ふりつけ

  1. runs through the town で、指で机の上をとことこ走らせる
  2. upstairs で、指を上へ、downstairs で下へ動かす
  3. in his nightgown で、両手で自分の服をなでる
  4. tapping at the window で、指でコンコンとたたくまね
  5. are the children in their beds? で、手を合わせてほっぺに当て、ねんね

AT HOME & IN CLASSおうち・教室での楽しみ方

  • 寝る前の合図の歌にしましょう。歌い終わったら、ウィリーが見に来る前におふとんへ!と、ベッドに入るまでをゲームにすると、ねんねがぐっと楽しくなります。
  • 時計のおもちゃで8時の針を合わせ、It's eight o'clock! と言ってから歌う習慣を。毎日繰り返すうちに、時刻の英語と生活リズムが一緒に身につきます。

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 1841年にスコットランドの詩人ウィリアム・ミラーが書いた詩で、もとはスコットランドの言葉で書かれていました。今は英語に直した形で広く歌われています。
  • 英語圏では、夜ふかしの子に「ウィリー・ウィンキーが来るよ」と言うことがあり、眠りを運ぶ存在として親しまれています。

MORE SONGS

マザーグースの他の歌

全部見る