
🪕 世界の民謡・愛唱歌3〜5歳から英語:普通歌詞つき
Swing Low, Sweet Chariot
スウィング・ロウ・スウィート・チャリオット
アメリカの黒人霊歌・19世紀後半(1870年代にフィスク・ジュビリー・シンガーズが広めた)
空から天使たちが馬車に乗って低く降りてきて、ふるさとへ連れて帰ってくれる。川の向こうを見ると天使の一団が見えた…と、安らぎの場所へ帰る希望を歌っています。
ABOUTどんな歌?
アメリカで奴隷として苦しい暮らしをしていたアフリカ系の人々が、希望をこめて歌い継いできた黒人霊歌(スピリチュアル)の代表曲です。「低く降りてきて、やさしい馬車よ」と呼びかける、ゆったりと体がゆれるリズムが特徴。呼びかけと答えを繰り返す形なので、大人が先に歌い、子どもがまねして返す「かけあい」で楽しめます。
WATCH & SING動画で一緒に歌おう
CedarmontKidsVEVO ・ YouTube ・ 476万回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く
動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。
LYRICS歌詞と意味伝承の歌詞
作者の権利(著作権)がすでに切れた、伝承の歌詞です(英文:英語版 Wikipedia「Swing Low, Sweet Chariot」に載っている伝承の形)。1行ずつタップすると英語が聞けます。動画の歌と少し違うところがあるのは、地域や時代で歌い方が変わってきたためです。
WORD CARDS言葉カードタップで音と意味
PHONICS & RHYMEフォニックス・韻のポイント
long o
low・home・coming の o は「オウ」と2つの音をつなげるのがポイント。日本語の「ロー」とのばさず、最後に唇をすぼめて「ウ」で終わります。
韻(ライム)をふむ言葉のペア:おしりの音が同じ! タップして聞き比べよう。
♪
歌からフォニックスへ:おうちでできる5ステップPHRASES歌で覚える英語フレーズ
carry me home
わたしを家に運んでcarry は「運ぶ・抱っこして連れていく」。Carry me! は子どもが「抱っこして!」とせがむときの言い方です。HOW TO PLAY手遊び・ふりつけ
- 「swing」で体を左右にゆっくりゆらします
- 「low」でひざを曲げて低くしゃがみます
- 「coming」で両手を前から自分の胸に引き寄せます
- 「home」で両手で屋根の形を作ります
AT HOME & IN CLASSおうち・教室での楽しみ方
- 大人が1行歌ったら子どもがまねして返す「コール・アンド・レスポンス」で歌いましょう。黒人霊歌やゴスペルの基本の形で、英語の音まねの練習にもなります。
- home・river・angels の絵カードを作り、歌に出てきた順に並べてみましょう。歌のお話を絵カードで語り直すと、聞き取りの力が育ちます。
TRIVIAへえ!のトリビア
- 1870年代、アメリカ・テネシー州のフィスク大学の学生合唱団「フィスク・ジュビリー・シンガーズ」が、学校を守るお金を集めるためにアメリカやヨーロッパを回ってこの歌を披露し、世界に知られるようになりました。
MORE SONGS
世界の民謡・愛唱歌の他の歌
全部見る
歌詞つき
My Grandfather's Clock大きな古時計
I've Been Working on the Railroad線路はつづくよどこまでも
Oh! Susannaおおスザンナ
Home on the Range峠の我が家
Oh My Darling, Clementineいとしのクレメンタイン(雪山讃歌)
Michael, Row the Boat Ashoreこげよマイケル
歌詞つき
Take Me Out to the Ball Game私を野球に連れてって
歌詞つき
Daisy Bell (Bicycle Built for Two)デイジー・ベル(二人乗りの自転車)