Jolly Old Saint Nicholas

ジョリー・オールド・セント・ニコラス

アメリカ・19世紀後半（作者ははっきりしない）

陽気なニコラスおじさん、耳をかしてね。だれにも言わないで。クリスマスイブにはどこへ行くの？くつしたにはこれを入れてね、と、兄弟それぞれの欲しいものをこっそりお願いする歌です。

ABOUTどんな歌？

子どもがサンタさんに「ないしょ話」をするように語りかける、かわいらしいクリスマスソングです。サンタの別名「セント・ニコラス」に耳を寄せてもらい、欲しいものをこっそり伝えます。メロディーがゆったりしていて音の幅もせまいので、ピアノを習い始めた子の発表会曲としても人気があります。

Lingokids Official Channel ・ YouTube ・ 21万回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く

動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。

この歌は作者の権利（著作権）がある新しい歌なので、このサイトでは歌詞をのせていません。動画や、絵本・CD の歌詞カードで楽しんでください。下の「言葉カード」と「フレーズ」で、歌に出てくる英語を先に知っておくと、ぐっと聞き取りやすくなります。

jolly の j は、舌の先を上の歯ぐきにしっかりつけてから「ヂャ」と出す音。日本語の「ジョ」より舌の当たりが強めです。jam・juice・jump と並べて練習しましょう。

韻（ライム）をふむ言葉のペア：おしりの音が同じ！タップして聞き比べよう。

lean your ear this way

耳をこっちに寄せてひそひそ話のはじめに使えます。家では Come here, I have a secret. と言いかえて、ないしょ話ごっこをしてみましょう。

don't tell a soul

だれにも言わないでnot a soul で「誰一人〜ない」。歌では a single soul と強めています。少し古風ですが、Don't tell anyone. と同じ意味です。

サンタさんへのお手紙ごっこ。歌のあとに I want a 〜. の形で、欲しいものを英語で一つだけ言ってみます。絵をかいてラベルをつければ、英語のミニ絵本になります。
ひそひそ声で歌う番と大きな声で歌う番を交互に。声の大きさを変えるだけで、子どもは繰り返しを何度でも楽しめます。

セント・ニコラスは、4世紀ごろ今のトルコにいたとされる聖人で、子どもたちの守り神として知られます。オランダ語の「シンタクラース」が、英語の「サンタクロース」の名前のもとになったといわれています。

MORE SONGS