初めての方へ
おめでとうクリスマス(We Wish You a Merry Christmas)のイラスト

🎄 季節・行事の歌0〜2歳から英語:普通

We Wish You a Merry Christmas

おめでとうクリスマス

イギリス西部の伝承のキャロル(作者不詳)

メリークリスマス、そしてよいお年を、とみんなにあいさつ。そのあと「イチジクのプディングをもってきて!」「もらうまで帰らないよ!」と、歌い手たちがかわいくおねだりする歌です。

ABOUTどんな歌?

「メリークリスマス、そしてよいお年を!」と歌う、イギリス生まれのクリスマス・キャロルです。昔のイギリスでは、クリスマスに家々をまわって歌い、お礼にごちそうをもらう習わしがありました。だから歌の中では「イチジクのプディングをちょうだい、もらうまで帰らないよ!」なんて、ちゃっかりしたおねだりも。繰り返しが多く、初めての英語のクリスマスソングにぴったりです。

🇯🇵 日本では

日本では「おめでとうクリスマス」の題でも親しまれ、日本語の歌詞で歌われることもあります。幼稚園や保育園のクリスマス会の定番です。

WATCH & SING動画で一緒に歌おう

Super Simple Songs - Kids Songs ・ YouTube ・ 3,754万回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。

LYRICS歌詞について

この歌は作者の権利(著作権)がある新しい歌なので、このサイトでは歌詞をのせていません。動画や、絵本・CD の歌詞カードで楽しんでください。下の「言葉カード」と「フレーズ」で、歌に出てくる英語を先に知っておくと、ぐっと聞き取りやすくなります。

WORD CARDS言葉カードタップで音と意味

PHONICS & RHYMEフォニックス・韻のポイント

w

we, wish の w は、くちびるをぐっと丸めて前につき出し、そこから「ウィ」と開く音。日本語の「ウィ」より、くちびるの丸めを強くするのがコツです。window, water でも練習を。

韻(ライム)をふむ言葉のペア:おしりの音が同じ! タップして聞き比べよう。

歌からフォニックスへ:おうちでできる5ステップ

PHRASES歌で覚える英語フレーズ

Happy New Year!

あけましておめでとう!英語圏では、年末から使える「よいお年を」の意味も。カードには Merry Christmas and a Happy New Year! とまとめて書きます。

HOW TO PLAY手遊び・ふりつけ

  1. 手をつないで輪になり、左右にゆれながら歌う
  2. 「Merry Christmas」で、両手をぱっと開いてにっこり
  3. 「figgy pudding」で、お皿をさし出すおねだりポーズ
  4. 「We won't go」で、腕を組んでその場にどっかりすわりこむ

AT HOME & IN CLASSおうち・教室での楽しみ方

  • クリスマス会で、子どもたちが家族のところをまわって歌い、お礼にお菓子をもらうキャロリングごっこを。歌とお礼が結びついて、Thank you! も自然に出てきます。
  • クリスマスカードに Merry Christmas and a Happy New Year! と書いて、歌の言葉を文字でも見てみましょう。クリスマスの絵本とあわせて、季節の言葉が広がります。

TRIVIAへえ!のトリビア

  • figgy pudding(イチジクのプディング)は、ドライフルーツたっぷりの蒸しケーキのような、イギリスのクリスマスのお菓子。今の「クリスマス・プディング」の仲間です。

MORE SONGS

季節・行事の歌の他の歌

全部見る