初めての方へ

完成ワークシートもうできています。作る必要はありません。PDF をダウンロードして印刷するだけ。

FREE PRINTABLE WORKSHEET · No.080 / 100

「Waka Waka (This Time for Africa)」で英語の授業。
A4 4枚の本格ワークシート、無料。

英文読解・文法・リスニング・ビンゴ・英作文に、クイズとワードサーチの「おまけページ」まで。先生用ガイドには全問の答えと模範解答、授業の流れがついています。そのまま印刷しても、PDF で配っても使えます。

  • 歌詞なしで使える(著作権に配慮)
  • QR で公式動画へ
  • Lv.3 高校
  • 答え・模範解答つき
  1. 1枚目の見本:READ · WORDS · GRAMMAR1. READ · WORDS · GRAMMAR英文読解(T/F・英問英答)、単語マッチ、文法の解説と練習問題
  2. 2枚目の見本:LISTEN · SPEAK · WRITE2. LISTEN · SPEAK · WRITE英語の質問、聞き取り、キーフレーズ、ビンゴ、英作文の型
  3. 3枚目の見本:FUN PAGE3. FUN PAGEソングクイズ、ワードサーチ、トリビア、音楽レビュー、スタンプ欄
  4. 4枚目の見本:TEACHER'S GUIDE4. TEACHER'S GUIDE全問の答え、模範解答、2時間の授業の流れ、教え方のコツ
← 授業で使える洋楽100

A4・たて。1枚目=読む・言葉・文法、2枚目=聞く・話す・書く、3枚目=クイズ・ワードサーチ・トリビア・レビュー、4枚目=先生用(答え・模範解答・授業の流れ)。印刷の設定で「背景のグラフィック」をオンにすると、画面と同じ見た目で印刷できます。

SONG WORKSHEETNo.0801枚目 READ・WORDS・GRAMMAR

Waka Waka (This Time for Africa)

Shakiraシャキーラ

2010ポップLv.3 高校速さ 歌いやすさ

MOVIE公式動画
GUIDE解説ページ
ClassNo.NameDate

FACT FILEこの曲のデータ

発売
2010年5月7日(配信)
アルバム
『Listen Up!』(2010年サッカーW杯の公式アルバム)
作詞・作曲
シャキーラ、ジョン・ヒル(サビのもとはゴールデン・サウンズの曲)
プロデュース
ジョン・ヒル
最高位
スペイン・ドイツ・フランス・イタリアなどで1位、全米38位

DID YOU KNOW?へえ!

  • 2010年サッカーW杯の公式ソング。サビのもとは、アフリカのカメルーンで1980年代に作られた曲で、さらにさかのぼると兵士たちが歌っていた行進の歌だと言われています。

1READING英文を読もう ― A Song for the World Cup

"Waka Waka (This Time for Africa)" was the official song of the 2010 FIFA World Cup in South Africa. It was the first World Cup in Africa. The singer, Shakira, is from Colombia in South America. She sang the song with Freshlyground, a band from South Africa.

The song tells players to stand up again when they fall and to believe in themselves. Its chorus comes from a song that people in Africa loved in the 1980s. Shakira sang it at the World Cup before the final game. The song became number one in many countries, such as Spain, Germany, and France. Even today, people dance to it at sports events and school festivals all over the world.

A. True or False? 本文に合えば T、違えば F に○

  1. The 2010 World Cup was held in South Africa.T ・ F
  2. Shakira is from South Africa.T ・ F
  3. The song tells players to give up when they fall.T ・ F
  4. The song was number one in Spain.T ・ F

B. Answer in English. 英語で答えよう

  1. Who did Shakira sing the song with?
  2. Where does the chorus come from?

2WORD MATCHMatch the words. ― 英語と意味を線で結ぼう。歌の中で聞こえたら □ にチェック

  1. soldier
  2. battles
  3. pressure
  4. moment
  1. a重圧、プレッシャー
  2. b瞬間
  3. c戦い(battle の複数形)
  4. d兵士
  1. believe
  2. shine
  3. Africa
  4. people
  1. eアフリカ
  2. f人々
  3. gかがやく
  4. h信じる

3GRAMMAR SPOTLIGHT文法 ― 命令文(動詞の原形で始める) 「〜しなさい」「〜するな」「〜しよう」

RULE

命令文は主語を言わずに、動詞の原形から始めます。「〜するな」は Don't をつけ、「〜しよう」とさそうときは Let's を使います。命令文は強い言い方だけでなく、Believe in yourself. のように相手をはげますときにもよく使います。

  • 動詞の原形 + 〜.(〜しなさい)
  • Don't + 動詞の原形 + 〜.(〜するな)
  • Let's + 動詞の原形 + 〜.(〜しよう)
  • Stand up and try again.立ち上がって、もう一度やってみよう。
  • Don't be afraid of mistakes.間違いを怖がらないで。
  • Let's cheer for our team!チームを応援しよう!

注意be 動詞の命令文は Be で始めます。「静かにしなさい」は Be quiet.、「緊張しないで」は Don't be nervous. です。Don't are 〜 とは言いません。

Let’s practice! 練習してみよう

  1. ________ quiet in the library.(〜しなさい)
  2. ________ run in the hallway.(〜するな)
  3. 並べかえ:( yourself / in / believe ).
  4. 英語にしよう:あきらめないで。もう一度やろう。

IN THE SONG歌い手は、大事な試合にのぞむ人に向けて、命令文で「立ち上がれ」「自分を信じろ」と次々に呼びかけます。動詞の原形で始まる部分を探そう。

YOGAKU ENGLISH 原田英語の超絶洋楽イングリッシュ www.haradaeigo.com/yogaku/歌詞は著作物のため掲載していません。公式の動画・音源でお聞きください。

SONG WORKSHEETNo.0802枚目 LISTEN・SPEAK・WRITE

Waka Waka (This Time for Africa)

Shakiraシャキーラ

MOVIE公式動画
ClassNo.NameDate

4BEFORE LISTENINGTalk about yourself. ― 自分のことを英語で

  1. What sport do you love to watch or play? Why?見たりしたりするのが好きなスポーツは?
  2. What words help you before a big game or test?大事な試合やテストの前、力になる言葉は?

5WHILE LISTENINGListen and answer. ― 聞きながら

Listened: 1st 2nd 3rd

  1. Check (✓) the words in 2 when you hear them. How many did you hear?1枚目の 2 の語が聞こえたら □ にチェック____ / 8 words
  2. Find a part sung in a language other than English. Raise your hand when you hear it.英語以外の言葉の部分で手をあげよう。
  3. The singer talks to someone before a big moment. Is she giving advice, saying sorry, or saying goodbye?相手に助言?あやまる?別れを言う?

6KEY PHRASESMake your own sentence. ― この曲の表現。例文をまねて、自分の文を作ろう

PHRASE 1

pick yourself up

立ち直る、気を取り直す

After the loss, the team picked themselves up quickly.負けたあと、チームはすぐに立ち直りました。

Your turn

PHRASE 2

get back in the saddle

もう一度挑戦する、復帰する

After his injury, he got back in the saddle.けがのあと、彼は再び挑戦を始めました。

Your turn

PHRASE 3

time to shine

かがやくとき、出番

The concert starts soon. It's your time to shine!コンサートがもうすぐ始まるよ。あなたの出番だ!

Your turn

7BIG GAME BINGO話そう ― 歩いて Do you ... before a big game or test? とたずね、Yes の人の名前を書こう。1列でビンゴ!

eat a big breakfastNAME
listen to musicNAME
take a deep breathNAME
talk to yourselfNAME
stretch your bodyNAME
go to bed earlyNAME
wear a lucky itemNAME
ask family for adviceNAME
pray for luckNAME

8WRITE: GO, TEAM!英語で書こう ― 試合前の仲間をはげますメッセージを、命令文で書こう。

  1. This is your ________!
  2. Believe in ________.
  3. Don't be ________.
  4. If you fall, ________.
  5. Let's ________ together!

チャレンジ:町に来た旅行者へ、命令文で3つアドバイスしよう。(例:Try our ramen.)

CHECK読めた ☆☆☆☆☆聞き取れた ☆☆☆☆☆英語で書けた ☆☆☆☆☆この曲が好き ☆☆☆☆☆
YOGAKU ENGLISH 原田英語の超絶洋楽イングリッシュ www.haradaeigo.com/yogaku/歌詞は著作物のため掲載していません。公式の動画・音源でお聞きください。

FUN PAGENo.0803枚目 BONUS・FUN PAGE

Waka Waka (This Time for Africa)

Shakiraシャキーラ

MOVIE公式動画
ClassNo.NameDate

9SONG QUIZGuess the answer! ― まずは予想で○をつけよう。答えは先生か、解説ページ(QR)で

Q1

Which country is Shakira from?

  1. AColombia
  2. BSpain
  3. CBrazil
Q2

Which famous soccer player appears in the music video?

  1. APelé
  2. BLionel Messi
  3. CKazuyoshi Miura
Q3

Freshlyground's singer sings her part mostly in which language?

  1. AFrench
  2. BSwahili
  3. CXhosa

10WORD SEARCHFind 10 words! ― かくれた単語を探そう → ↓ ↘ ↗

DMIDCPJJAJGDISOPAHEFAEETIPOMOFOOFAOSCRFLEFRRPYIUMETTDNFIULHFLSHMYITICSEJCSRSOTESCAJPSUYLUESRHIYBERBECGDFJIAYLEBELIEVEINLRFGYTBCKOYLEETBATTLESDYR
  • soldier
  • battles
  • pressure
  • moment
  • believe
  • shine
  • africa
  • people
  • official
  • chorus

11DID YOU KNOW?もっとトリビア ― へえ!と思ったら ★ をぬろう

  1. 01

    ミュージックビデオは、ソニー・ミュージックが初めて3Dで公開したビデオです。撮影は南アフリカではなく、アメリカのロサンゼルスで行われました。

    へえ度 ★★★
  2. 02

    スペインでは17週連続で1位、イタリアでも16週1位になりました。ヨーロッパのサッカー好きの国々で、特に長く愛されました。

    へえ度 ★★★
  3. 03

    録音は2010年2月、南米のウルグアイ、カリブ海のバハマ、アメリカのニューヨークとマイアミと、4か所のスタジオで行われました。

    へえ度 ★★★
  4. 04

    2020年には、アメリカのスーパーボウルのハーフタイムショーで、シャキーラがジェニファー・ロペスとの共演の中でこの曲を歌いました。

    へえ度 ★★★

12MY SONG REVIEWBe a music critic! ― 音楽ライターになって、この曲をレビューしよう

MY RATING★★★★★好きな数だけぬろう

This song makes me feel ________________________________ .

My favorite part is ____________________________________ .

I want to recommend this song to __________________ ,

because ____________________________________________ .

DESIGN THE COVERあなたならどんなジャケットにする?

Waka Waka (This Time for Africa)
No.080SONG
PASSPORT
80 / 100

先生のスタンプ

YOGAKU ENGLISH 原田英語の超絶洋楽イングリッシュ www.haradaeigo.com/yogaku/歌詞は著作物のため掲載していません。公式の動画・音源でお聞きください。

TEACHER’S GUIDENo.080先生用ガイド

Waka Waka (This Time for Africa)

Shakiraシャキーラ

2010ポップLv.3 高校速さ 歌いやすさ

MOVIE公式動画
GUIDE解説ページ

AIMねらい

命令文と、This is your ~(これはあなたの〜だ)の形ではげます文が続きます。現在進行形(People are ~ing)も出てきます。サビにはアフリカの言葉がまじっています。

STORY歌の内容・曲が生まれるまで

大事な試合にのぞむ選手に、「今こそあなたの出番だ。たおれても立ち上がれ」と呼びかけ、アフリカでの大会を祝う歌です。世界が一つになる喜びもこめられています。

2010年、サッカーのワールドカップが、初めてアフリカ大陸の南アフリカで開かれることになりました。公式ソングをまかされたのは、コロンビア出身で世界的な人気を集めていたシャキーラです。彼女は、アフリカで長く親しまれてきた歌のサビを取り入れ、アフリカのリズムがはずむ応援歌を作りました。さらに南アフリカのバンド、フレッシュリーグラウンドが加わり、地元の言葉で歌うパートも入りました。6月の開幕を祝うコンサートや、7月の決勝前の閉会式でも歌われ、大会を象徴する1曲になりました。

LESSON PLAN2時間+おまけで使う場合(めやす)

1時間目1 音読→TF・英問英答(15分)2 線で結ぶ(5分)3 文法の説明と練習(20分) 最後に動画を1回(5分)
2時間目4 ペアで伝え合う(5分)5 動画2〜3回(12分)6 自分の文(8分)7 ビンゴ(10分)8 英作文(15分・残りは宿題)
おまけ9 クイズは授業のはじめの「つかみ」に(3分)。10〜12 は早く終わった生徒・自習・宿題に。

1時間だけなら:1枚目の 1・3 と、2枚目の 5・8。帯活動なら 9 のクイズや 7 のビンゴだけでも盛り上がります。

MODEL8 の模範解答(例)

This is your big day! Believe in your hard practice and in all your teammates. Don't be afraid of the other team, because you are strong too. If you fall, stand up and keep running. Let's enjoy the game and smile together after the final whistle, everyone!

TIPS教えるときのメモ

  • Don't の t は次の音とくっついて消えやすく、Don't be は「ドンビ」に聞こえます。Let's は「レッツ」と、最後の ts をはっきり言いましょう。
  • pick yourself up:ころんだ自分を自分で起こす、というイメージ。失敗した友だちをはげますときにも使えます。
  • get back in the saddle:saddle は馬のくら。落馬しても、またくらにもどるというたとえで、休んだあとの再開に使います。
  • 歌詞を配る場合は、著作権法第35条(授業での利用)の範囲で先生がご用意ください。
YOGAKU ENGLISH 原田英語の超絶洋楽イングリッシュ www.haradaeigo.com/yogaku/songs/shakira-waka-waka/このワークシートは、授業・家庭学習のために自由に印刷・配布できます。

使い方のヒント

1〜3枚目が生徒用、4枚目が先生用ガイドです。1枚目と2枚目で2時間、3枚目のクイズやワードサーチは授業の「つかみ」や自習・宿題に。QR コードを読むと、公式の動画と、この曲の解説ページが開きます。歌詞を配る場合は、著作権法第35条(授業での利用)の範囲で先生ご自身がご用意ください。授業・学習への活用ガイドと著作権についてもご覧ください。

このページのワークシートは、歌詞をのせない完成品です。歌詞の穴埋め・和訳まで入ったプリントが欲しいときは、べつのツールワークシートくん(AI)で作れます(こちらは先生が歌詞を貼り、AI がその場で作ります。学校の授業専用)。

shakiraVEVO ・ YouTube ・ 48.2億回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

SAME LEVEL

同じレベル(Lv.3)の完成ワークシート

100曲を見る