SONG WORKSHEETNo.0551枚目 READ・WORDS・GRAMMAR
Let Her Go
Passengerパッセンジャー
2012フォーク/カントリーLv.2 中2・中3速さ 歌いやすさ
FACT FILEこの曲のデータ
- 発売
- 2012年7月(シングル)
- アルバム
- 『All the Little Lights』(2012年)
- 作詞・作曲
- マイク・ローゼンバーグ(パッセンジャー)
- プロデュース
- マイク・ローゼンバーグ、クリス・ヴァレホ
- 最高位
- オーストラリア・オランダなど多くの国で1位。全英2位・全米5位
DID YOU KNOW?へえ!
- パッセンジャーは、もともとバンドの名前でした。バンドが解散したあとも、ボーカルのマイク・ローゼンバーグが1人でその名前を使い続け、路上ライブをしながら世界的なヒットをつかみました。
- 彼は長い間、イギリスやオーストラリアの路上で歌う生活を続けていました。ヒットのあとも、旅先の路上で歌うことがありました。
1READING英文を読もう ― An Email That Changed Everything
"Let Her Go" is a song by Passenger, a British singer who once sang on the streets. The song came out in 2012, but at first, not many people listened to it. Then a fan in the Netherlands sent him an email. The fan said the song could be popular on Dutch radio. He was right! The song became number one there, and then in many other countries.
The song is about losing someone. The singer says that we often understand how important something is only after we lose it. Many people feel the same, so the song touches their hearts.
A. True or False? 本文に合えば T、違えば F に○
- Many people listened to the song right after it came out.T ・ F
- A fan in the Netherlands sent Passenger an email.T ・ F
- The song became number one only in the Netherlands.T ・ F
- The song is about losing someone.T ・ F
B. Answer in English. 英語で答えよう
- What did the fan in the Netherlands say?
- When do we often understand how important something is?
2WORD MATCHMatch the words. ― 英語と意味を線で結ぼう。歌の中で聞こえたら □ にチェック
- light
- snow
- road
- miss
- a雪がふる
- b道
- c〜がなくて寂しい
- d明かり
- staring
- ceiling
- dream
- empty
- e天井
- f夢
- gからっぽの
- hじっと見ている(stare の ing 形)
3GRAMMAR SPOTLIGHT文法 ― let + 人 + 動詞の原形 / only ... when ... 「人に〜させてあげる」「…して初めて〜する」
let + 人 + 動詞の原形 は「人に(望みどおり)〜させてあげる」。タイトルの let her go は「彼女を行かせる」、つまり「手ばなす」という意味です。only … when ~ は「~するときにだけ…する」から、「~して初めて…する」という意味になります。
- 主語 + let + 人 + 動詞の原形(人に〜させてあげる)
- 主語 + only + 動詞 ... when + 主語 + 動詞(〜して初めて…する)
- My mom let me use her camera.母がカメラを使わせてくれた。
- Let me help you.手伝わせて(手伝うよ)。
- You only know the value of health when you get sick.病気になって初めて健康のありがたさが分かる。
注意let の後ろの動詞は to をつけない原形。× let me to go ○ let me go。let は過去形も let のまま(let - let - let)です。
Let’s practice! 練習してみよう
- My father ________ me drive his car yesterday.(〜させてくれた)
- Please let me ________ the window.(open)
- 並べかえ:You ( miss / only / home ) when you are far away.
- 英語にしよう:先生は私たちを早く帰らせてくれた。
IN THE SONGサビでは only … when の形を繰り返し、明かりや太陽などのたとえで「失って初めて気づく」ことを歌います。最後に let her go が出てきます。
1. READ · WORDS · GRAMMAR
2. LISTEN · SPEAK · WRITE
3. FUN PAGE
4. TEACHER'S GUIDE






