豊岡市（兵庫県）の英語表記・ローマ字住所
兵庫県豊岡市は英語で Toyoka-shi, Hyogo と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Toyoka, Hyogo です。このページでは豊岡市の町域（町名）314件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
豊岡市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Toyoka-shi, Hyogo |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Toyoka, Hyogo |
| 海外サイトの City 欄 | Toyoka |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Hyogo |
| ローマ字の内訳 | Toyoka = Toyoka-shi |
住所では Hyogo だけで十分です。「県」を付けるなら Hyogo-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
豊岡市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Toyoka-shi → Hyogo → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「兵庫県豊岡市赤石 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Akaishi, Toyoka-shi Hyogo 668-0801 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Akaishi, Toyoka-shi, Hyogo 668-0801, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Akaishi City: Toyoka State/Province: Hyogo ZIP/Postal Code: 668-0801 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Akaishi, Toyoka, Hyogo 668-0801, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
豊岡市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（314件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 668-0000 | （町域の記載なし） | |
| 668-0001 | 伊賀谷 | Igadani |
| 668-0002 | 岩熊 | Iwakuma |
| 668-0003 | 江野 | Gono |
| 668-0004 | 新堂 | Shindo |
| 668-0005 | 滝 | Taki |
| 668-0006 | 森津 | Morizu |
| 668-0011 | 上陰 | Kamikage |
| 668-0012 | 下陰 | Shimokage |
| 668-0013 | 中陰 | Nakakage |
| 668-0014 | 野田 | Noda |
| 668-0015 | 一日市 | Hitoichi |
| 668-0016 | 宮島 | Miyajima |
| 668-0021 | 泉町 | Izumicho |
| 668-0022 | 小田井町 | Odaicho |
| 668-0023 | 加広町 | Kahirocho |
| 668-0024 | 寿町 | Kotobukicho |
| 668-0025 | 幸町 | Saiwaicho |
| 668-0026 | 元町 | Motomachi |
| 668-0027 | 若松町 | Wakamatsucho |
| 668-0031 | 大手町 | Otemachi |
| 668-0032 | 千代田町 | Chiyodacho |
| 668-0033 | 中央町 | Chuomachi |
| 668-0041 | 大磯町 | Oisocho |
| 668-0042 | 京町 | Kyomachi |
| 668-0043 | 桜町 | Sakuramachi |
| 668-0044 | 山王町 | Sannocho |
| 668-0045 | 城南町 | Jonancho |
| 668-0046 | 立野町 | Tachinocho |
| 668-0047 | 三坂町 | Misakacho |
| 668-0051 | 九日市上町 | Kokonokaichi Kaminocho |
| 668-0052 | 九日市下町 | Kokonokaichi Shimonocho |
| 668-0053 | 九日市中町 | Kokonokaichi Nakanocho |
| 668-0054 | 塩津町 | Shiotsucho |
| 668-0055 | 昭和町 | Showacho |
| 668-0056 | 妙楽寺 | Myorakuji |
| 668-0057 | 弥栄町 | Yasakacho |
| 668-0061 | 上佐野 | Kamisano |
| 668-0062 | 佐野 | Sano |
| 668-0063 | 正法寺 | Shoboji |
| 668-0064 | 高屋 | Takaya |
| 668-0065 | 戸牧 | Tobera |
| 668-0071 | 内町 | Uchimachi |
| 668-0072 | 大谷 | Otani |
| 668-0073 | 辻 | Tsuji |
| 668-0074 | 野垣 | Nogaki |
| 668-0075 | 福成寺 | Fukujoji |
| 668-0076 | 船谷 | Funadani |
| 668-0077 | 目坂 | Mesaka |
| 668-0078 | 吉井 | Yoshii |
| 668-0081 | 岩井 | Iwai |
| 668-0082 | 庄 | Sho |
| 668-0083 | 栃江 | Tochie |
| 668-0084 | 福田 | Fukuda |
| 668-0085 | 宮井 | Miyai |
| 668-0201 | 出石町奥小野 | Izushicho Okuono |
| 668-0202 | 出石町口小野 | Izushicho Kuchiono |
| 668-0203 | 出石町袴狭 | Izushicho Hakaza |
| 668-0204 | 出石町宮内 | Izushicho Miyauchi |
| 668-0205 | 出石町嶋 | Izushicho Shima |
| 668-0206 | 出石町福居 | Izushicho Fukui |
| 668-0207 | 出石町伊豆 | Izushicho Izu |
| 668-0208 | 出石町安良 | Izushicho Yasura |
| 668-0209 | 出石町田多地 | Izushicho Tadachi |
| 668-0211 | 出石町下谷 | Izushicho Shimotani |
| 668-0212 | 出石町谷山 | Izushicho Taniyama |
| 668-0213 | 出石町伊木 | Izushicho Igi |
| 668-0214 | 出石町内町 | Izushicho Uchimachi |
| 668-0215 | 出石町魚屋 | Izushicho Uoya |
| 668-0216 | 出石町材木 | Izushicho Zaimoku |
| 668-0217 | 出石町東條 | Izushicho Tojo |
| 668-0218 | 出石町入佐 | Izushicho Irusa |
| 668-0221 | 出石町町分 | Izushicho Machibun |
| 668-0222 | 出石町寺町 | Izushicho Teramachi |
| 668-0223 | 出石町鉄砲 | Izushicho Teppo |
| 668-0224 | 出石町本町 | Izushicho Hommachi |
| 668-0225 | 出石町八木 | Izushicho Yagi |
| 668-0231 | 出石町川原 | Izushicho Kawara |
| 668-0232 | 出石町宵田 | Izushicho Yoida |
| 668-0233 | 出石町田結庄 | Izushicho Tainosho |
| 668-0234 | 出石町柳 | Izushicho Yanagi |
| 668-0235 | 出石町鍛冶屋 | Izushicho Kajiya |
| 668-0236 | 出石町松枝 | Izushicho Matsugae |
| 668-0237 | 出石町馬場 | Izushicho Baba |
| 668-0238 | 出石町弘原 | Izushicho Hirohara |
| 668-0241 | 出石町寺坂 | Izushicho Terasaka |
| 668-0242 | 出石町桐野 | Izushicho Kirino |
| 668-0243 | 出石町中野 | Izushicho Nakano |
| 668-0244 | 出石町上野 | Izushicho Ueno |
| 668-0245 | 出石町百合 | Izushicho Yuri |
| 668-0246 | 出石町日野辺 | Izushicho Hinobe |
| 668-0251 | 出石町奥山 | Izushicho Okuyama |
| 668-0252 | 出石町和屋 | Izushicho Waya |
| 668-0253 | 出石町榎見 | Izushicho Yonomi |
| 668-0254 | 出石町中村 | Izushicho Nakamura |
| 668-0255 | 出石町上村 | Izushicho Kamimura |
| 668-0256 | 出石町小人 | Izushicho Kobito |
| 668-0257 | 出石町坪口 | Izushicho Tsuboguchi |
| 668-0261 | 出石町荒木 | Izushicho Araki |
| 668-0262 | 出石町細見 | Izushicho Hosomi |
| 668-0263 | 出石町福住 | Izushicho Fukusumi |
| 668-0264 | 出石町暮坂 | Izushicho Kuresaka |
| 668-0265 | 出石町福見 | Izushicho Fukumi |
| 668-0266 | 出石町平田 | Izushicho Hirata |
| 668-0271 | 出石町大谷 | Izushicho Otani |
| 668-0272 | 出石町鳥居 | Izushicho Torii |
| 668-0273 | 出石町坪井 | Izushicho Tsuboi |
| 668-0274 | 出石町水上 | Izushicho Munagai |
| 668-0275 | 出石町長砂 | Izushicho Nagasuna |
| 668-0276 | 出石町森井 | Izushicho Morii |
| 668-0277 | 出石町丸中 | Izushicho Marunaka |
| 668-0278 | 出石町三木 | Izushicho Mitsuki |
| 668-0279 | 出石町片間 | Izushicho Katama |
| 668-0301 | 但東町奥矢根 | Tantocho Okuyane |
| 668-0302 | 但東町矢根 | Tantocho Yane |
| 668-0303 | 但東町畑 | Tantocho Hata |
| 668-0304 | 但東町水石 | Tantocho Mizushi |
| 668-0311 | 但東町出合 | Tantocho Deai |
| 668-0312 | 但東町南尾 | Tantocho Mino |
| 668-0313 | 但東町出合市場 | Tantocho Deaiichiba |
| 668-0314 | 但東町日殿 | Tantocho Hidono |
| 668-0315 | 但東町河本 | Tantocho Komoto |
| 668-0316 | 但東町天谷 | Tantocho Amadani |
| 668-0317 | 但東町西谷 | Tantocho Nishidani |
| 668-0321 | 但東町唐川 | Tantocho Karakawa |
| 668-0322 | 但東町三原 | Tantocho Mihara |
| 668-0323 | 但東町小谷 | Tantocho Odani |
| 668-0324 | 但東町相田 | Tantocho Aida |
| 668-0325 | 但東町佐々木 | Tantocho Sasaki |
| 668-0331 | 但東町木村 | Tantocho Kimura |
| 668-0332 | 但東町西野々 | Tantocho Nishinono |
| 668-0333 | 但東町高龍寺 | Tantocho Koryuji |
| 668-0334 | 但東町坂野 | Tantocho Sakano |
| 668-0335 | 但東町太田 | Tantocho Ota |
| 668-0336 | 但東町日向 | Tantocho Hinada |
| 668-0337 | 但東町東里 | Tantocho Tori |
| 668-0341 | 但東町口藤 | Tantocho Kuchifuji |
| 668-0342 | 但東町中藤 | Tantocho Nakafuji |
| 668-0343 | 但東町奥藤 | Tantocho Okufuji |
| 668-0344 | 但東町虫生 | Tantocho Mushu |
| 668-0345 | 但東町中山 | Tantocho Nakayama |
| 668-0351 | 但東町畑山 | Tantocho Hatayama |
| 668-0352 | 但東町赤花 | Tantocho Akabana |
| 668-0353 | 但東町奥赤 | Tantocho Okuaka |
| 668-0354 | 但東町坂津 | Tantocho Sakazu |
| 668-0361 | 但東町正法寺 | Tantocho Shoboji |
| 668-0362 | 但東町平田 | Tantocho Hirata |
| 668-0363 | 但東町栗尾 | Tantocho Kurio |
| 668-0364 | 但東町佐田 | Tantocho Sada |
| 668-0371 | 但東町薬王寺 | Tantocho Yakuoji |
| 668-0372 | 但東町大河内 | Tantocho Ogochi |
| 668-0373 | 但東町久畑 | Tantocho Kubata |
| 668-0374 | 但東町後 | Tantocho Ushiro |
| 668-0375 | 但東町東中 | Tantocho Higashinaka |
| 668-0376 | 但東町小坂 | Tantocho Kozako |
| 668-0801 | 赤石 | Akaishi |
| 668-0802 | 金剛寺 | Kongoji |
| 668-0803 | 下鶴井 | Shimotsurui |
| 668-0804 | 野上 | Nojo |
| 668-0805 | 船町 | Funamachi |
| 668-0806 | 森 | Mori |
| 668-0807 | 山本 | Yamamoto |
| 668-0811 | 鎌田 | Kamata |
| 668-0812 | 栄町 | Sakaemachi |
| 668-0813 | 下宮 | Shimonomiya |
| 668-0814 | 祥雲寺 | Shounji |
| 668-0815 | 日撫 | Hinado |
| 668-0816 | 法花寺 | Hokkeiji |
| 668-0817 | 六地蔵 | Rokujizo |
| 668-0821 | 市場 | Ichiba |
| 668-0822 | 奥野 | Okuno |
| 668-0823 | 三宅 | Miyake |
| 668-0824 | 森尾 | Morio |
| 668-0831 | 神美台 | Kamiyoshidai |
| 668-0832 | 倉見 | Kurami |
| 668-0833 | 立石 | Tateishi |
| 668-0834 | 長谷 | Nagatani |
| 668-0841 | 加陽 | Kaya |
| 668-0842 | 中郷 | Nakanogo |
| 668-0843 | 引野 | Hikino |
| 668-0844 | 土渕 | Hijiuchi |
| 668-0851 | 今森 | Imamori |
| 668-0852 | 江本 | Emoto |
| 668-0853 | 清冷寺 | Shorenji |
| 668-0854 | 八社宮 | Hasami |
| 668-0855 | 伏 | Fushi |
| 668-0861 | 大篠岡 | Oshinoka |
| 668-0862 | 香住 | Kasumi |
| 668-0863 | 上鉢山 | Kamihachiyama |
| 668-0864 | 木内 | Kinashi |
| 668-0865 | 下鉢山 | Shimohachiyama |
| 668-0866 | 駄坂 | Dasaka |
| 668-0871 | 梶原 | Kajiwara |
| 668-0872 | 河谷 | Kodani |
| 668-0873 | 庄境 | Shozakai |
| 668-0874 | 中谷 | Nakanotani |
| 668-0875 | 百合地 | Yuruji |
| 669-5301 | 日高町江原 | Hidakacho Ebara |
| 669-5302 | 日高町岩中 | Hidakacho Iwanaka |
| 669-5303 | 日高町東構 | Hidakacho Higashigamae |
| 669-5304 | 日高町宵田 | Hidakacho Yoida |
| 669-5305 | 日高町祢布 | Hidakacho Nyo |
| 669-5306 | 日高町水上 | Hidakacho Minokami |
| 669-5307 | 日高町松岡 | Hidakacho Matsuoka |
| 669-5311 | 日高町日置 | Hidakacho Hioki |
| 669-5312 | 日高町日高 | Hidakacho Hidaka |
| 669-5313 | 日高町鶴岡 | Hidakacho Tsuruoka |
| 669-5314 | 日高町赤崎 | Hidakacho Akasaki |
| 669-5315 | 日高町浅倉 | Hidakacho Asakura |
| 669-5321 | 日高町土居 | Hidakacho Doi |
| 669-5322 | 日高町府市場 | Hidakacho Fuichiba |
| 669-5323 | 日高町府中新 | Hidakacho Fuchushin |
| 669-5324 | 日高町上郷 | Hidakacho Kaminogo |
| 669-5325 | 日高町堀 | Hidakacho Hori |
| 669-5326 | 日高町池上 | Hidakacho Ikegami |
| 669-5327 | 日高町野々庄 | Hidakacho Nonosho |
| 669-5328 | 日高町西芝 | Hidakacho Nishishiba |
| 669-5328 | 日高町東芝 | Hidakacho Higashishiba |
| 669-5331 | 日高町上石 | Hidakacho Ageshi |
| 669-5332 | 日高町竹貫 | Hidakacho Takanuki |
| 669-5333 | 日高町藤井 | Hidakacho Fujii |
| 669-5334 | 日高町山本 | Hidakacho Yamamoto |
| 669-5335 | 日高町奈佐路 | Hidakacho Nasaji |
| 669-5336 | 日高町谷 | Hidakacho Tani |
| 669-5337 | 日高町中 | Hidakacho Naka |
| 669-5338 | 日高町猪爪 | Hidakacho Inotsume |
| 669-5339 | 日高町大岡 | Hidakacho Ooka |
| 669-5339 | 日高町河江 | Hidakacho Kawae |
| 669-5339 | 日高町小河江 | Hidakacho Kogawae |
| 669-5339 | 日高町八代 | Hidakacho Yashiro |
| 669-5341 | 日高町国分寺 | Hidakacho Kokubunji |
| 669-5342 | 日高町久斗 | Hidakacho Kuto |
| 669-5343 | 日高町道場 | Hidakacho Dojo |
| 669-5344 | 日高町夏栗 | Hidakacho Natsukuri |
| 669-5345 | 日高町久田谷 | Hidakacho Kutadani |
| 669-5346 | 日高町伊府 | Hidakacho Ibu |
| 669-5351 | 日高町佐田 | Hidakacho Sata |
| 669-5352 | 日高町知見 | Hidakacho Chimi |
| 669-5353 | 日高町森山 | Hidakacho Moriyama |
| 669-5354 | 日高町観音寺 | Hidakacho Kannonji |
| 669-5355 | 日高町篠垣 | Hidakacho Shinogaki |
| 669-5356 | 日高町荒川 | Hidakacho Arakawa |
| 669-5357 | 日高町猪子垣 | Hidakacho Inokogaki |
| 669-5357 | 日高町田ノ口 | Hidakachotanokuchi |
| 669-5358 | 日高町殿 | Hidakacho Tono |
| 669-5358 | 日高町広井 | Hidakacho Hiroi |
| 669-5359 | 日高町羽尻 | Hidakacho Hajiri |
| 669-5361 | 日高町栗山 | Hidakacho Kuriyama |
| 669-5362 | 日高町芝 | Hidakacho Shiba |
| 669-5363 | 日高町野 | Hidakacho No |
| 669-5364 | 日高町庄境 | Hidakacho Shozakae |
| 669-5365 | 日高町十戸 | Hidakacho Jugo |
| 669-5366 | 日高町頃垣 | Hidakacho Korogaki |
| 669-5367 | 日高町石井 | Hidakacho Ishii |
| 669-5368 | 日高町山宮 | Hidakacho Yamanomiya |
| 669-5369 | 日高町栃本 | Hidakacho Tochimoto |
| 669-5371 | 日高町太田 | Hidakacho Tada |
| 669-5372 | 日高町栗栖野 | Hidakacho Kurisuno |
| 669-5373 | 日高町東河内 | Hidakacho Higashigochi |
| 669-5374 | 日高町水口 | Hidakacho Minokuchi |
| 669-5375 | 日高町稲葉 | Hidakacho Inamba |
| 669-5376 | 日高町万劫 | Hidakacho Mango |
| 669-5377 | 日高町山田 | Hidakacho Yamata |
| 669-5378 | 日高町万場 | Hidakacho Mamba |
| 669-5379 | 日高町名色 | Hidakacho Nashiki |
| 669-6101 | 城崎町湯島 | Kinosakicho Yushima |
| 669-6102 | 城崎町桃島 | Kinosakicho Momoshima |
| 669-6103 | 城崎町今津 | Kinosakicho Imazu |
| 669-6111 | 城崎町楽々浦 | Kinosakicho Sasaura |
| 669-6112 | 城崎町飯谷 | Kinosakicho Handani |
| 669-6113 | 城崎町結 | Kinosakicho Musubu |
| 669-6114 | 城崎町戸島 | Kinosakicho Toshima |
| 669-6115 | 城崎町来日 | Kinosakicho Kuruhi |
| 669-6116 | 城崎町上山 | Kinosakicho Uyama |
| 669-6121 | 津居山 | Tsuiyama |
| 669-6122 | 瀬戸 | Seto |
| 669-6123 | 小島 | Oshima |
| 669-6124 | 気比 | Kehi |
| 669-6125 | 田結 | Tai |
| 669-6126 | 三原 | Mihara |
| 669-6127 | 畑上 | Hatagami |
| 669-6201 | 竹野町竹野 | Takenocho Takeno |
| 669-6202 | 竹野町宇日 | Takenocho Uhi |
| 669-6203 | 竹野町田久日 | Takenocho Takuhi |
| 669-6211 | 竹野町和田 | Takenocho Wada |
| 669-6212 | 竹野町松本 | Takenocho Matsumoto |
| 669-6213 | 竹野町羽入 | Takenocho Hanyu |
| 669-6214 | 竹野町阿金谷 | Takenocho Akondani |
| 669-6215 | 竹野町草飼 | Takenocho Kusakai |
| 669-6216 | 竹野町切浜 | Takenocho Kirihama |
| 669-6217 | 竹野町浜須井 | Takenocho Hamasui |
| 669-6218 | 竹野町奥須井 | Takenocho Okusui |
| 669-6221 | 竹野町須谷 | Takenocho Sudani |
| 669-6222 | 竹野町小丸 | Takenocho Komaru |
| 669-6223 | 竹野町芦谷 | Takenocho Ashidani |
| 669-6224 | 竹野町鬼神谷 | Takenocho Ojindani |
| 669-6225 | 竹野町轟 | Takenocho Todoroki |
| 669-6226 | 竹野町下塚 | Takenocho Shimozuka |
| 669-6227 | 竹野町林 | Takenocho Hayashi |
| 669-6228 | 竹野町東大谷 | Takenocho Higashiotani |
| 669-6229 | 竹野町金原 | Takenocho Kimbara |
| 669-6331 | 竹野町坊岡 | Takenocho Booka |
| 669-6332 | 竹野町森本 | Takenocho Morimoto |
| 669-6333 | 竹野町御又 | Takenocho Ommata |
| 669-6334 | 竹野町河内 | Takenocho Kawachi |
| 669-6335 | 竹野町門谷 | Takenocho Mondani |
| 669-6341 | 竹野町小城 | Takenocho Kojo |
| 669-6342 | 竹野町二連原 | Takenocho Nirembara |
| 669-6343 | 竹野町段 | Takenocho Dan |
| 669-6344 | 竹野町椒 | Takenocho Hajikami |
| 669-6351 | 竹野町須野谷 | Takenocho Sunotani |
| 669-6352 | 竹野町大森 | Takenocho Omori |
| 669-6353 | 竹野町桑野本 | Takenocho Kuwanomoto |
| 669-6354 | 竹野町川南谷 | Takenocho Kanandani |
| 669-6355 | 竹野町三原 | Takenocho Mihara |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
豊岡市の英語住所 よくある質問
豊岡市は英語でどう書きますか？
兵庫県豊岡市は英語で「Toyoka-shi, Hyogo」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Toyoka, Hyogo」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
豊岡市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Toyoka-shi → Hyogo → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Akaishi, Toyoka-shi, Hyogo 668-0801, Japan
海外サイトの住所フォームには豊岡市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Toyoka」、State / Province（州・県）欄に「Hyogo」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 668-0801）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Akaishi」のように書きます。