原田英語の時事英語ナビ
テクノロジー

smart city

/ˌsmɑːrt ˈsɪti/名詞

スマートシティ

信号も電気もゴミ回収もデータで動く街。でも誰が見ている?
MP3

SUMMARY

意味と背景

センサーやインターネット、データ分析などのデジタル技術を使って、交通、エネルギー、防災、医療、ゴミ収集といった都市の仕組みを効率化し、住みやすさを高めようとする街のこと。国や企業の実証実験がニュースになる。便利になる反面、住民のデータが大量に集められることへのプライバシーの懸念も大きい。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    A smart city uses data to make life easier.

    スマートシティはデータを使って暮らしを便利にする。

  2. 2

    The city plans to install sensors on streetlights as part of its smart city project to reduce traffic congestion.

    その市は、交通渋滞を減らすスマートシティ事業の一環として、街灯にセンサーを設置する計画だ。

  3. 3

    Smart cities can help solve problems like traffic and energy waste, but residents should have a say in how their data is used.

    スマートシティは交通やエネルギーの無駄といった問題の解決に役立つが、住民は自分のデータの使われ方に意見を言えるべきだ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • build a smart cityスマートシティを建設する
  • a smart city projectスマートシティ事業
  • smart city technologyスマートシティ技術

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

smart はもともと「ひりひり痛む、鋭い」という意味の古い英語に由来し、そこから「頭の切れる、賢い」へと意味が広がったとされる。日本語の「スマート」は「細身の」の意味でよく使われるが、英語の smart に「やせている」の意味はほとんどなく、その場合は slim や slender を使う。IT用語の smart は「ネットにつながり、自分で判断して動く」という意味で、smartphone, smart home, smart meter などに使われる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

都市問題・テクノロジーの長文で出る。a city that uses technology to improve services と言い換え可。英作文では利便性と監視社会の懸念を対比できる。

IN VIDEO

動画で見る「smart city」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に smart city が出てくるものを選びました。

The Wall Street Journal2024/08/30

Oman’s $2.6B ‘Smart City’ Megaproject Is Disrupting the Dubai Archetype | WSJ Breaking Ground

ミニ解説The Wall Street Journal の WSJ Breaking Ground が、オマーンの首都マスカットで進む大型のスマートシティ計画を取り上げた回です。タイトルでは ‘Smart City’ と引用符でくくられ、計画の呼び名として使われています。石油に頼らない経済を目指す話と結びつけると、smart city が出てくる背景がわかります。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「テクノロジー・AI」の語

もっと