原田英語の時事英語ナビ
科学

preprint

/ˈpriːprɪnt/名詞

査読前論文、プレプリント

速さと確かさの取り引き。早く読める、でもまだ未検証
MP3

SUMMARY

意味と背景

専門家の点検(査読)を受ける前に、研究者が自分で公開する論文。何か月も待たずに結果を共有できるため、感染症や災害のように急ぐ分野で広く使われるようになった。一方で、まだ誤りが残っている可能性があり、報道では扱いに注意が求められる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The findings were posted as a preprint.

    その研究結果はプレプリントとして公開された。

  2. 2

    The preprint has not been peer-reviewed, so the results may still change.

    このプレプリントは査読を受けておらず、結果はまだ変わる可能性がある。

  3. 3

    Preprints spread quickly on social media, sometimes faster than the corrections.

    プレプリントはSNSで速く広まり、訂正が追いつかないこともある。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • post a preprintプレプリントを公開する
  • peer-reviewed journal査読つきの学術誌
  • yet to be verifiedまだ検証されていない

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

pre(前)+print(印刷)で、学術誌に載る前の原稿という意味。物理学の分野では1990年代から公開の場が整い、生命科学や医学にも広がって、それぞれ専用のサイトが使われている。査読は誤りや無理な解釈をふるいにかける仕組みだが、結果が出るまで数か月かかることも多く、その遅さを補うのがプレプリントの役割にあたる。報道する側には、査読を経ていない段階の研究であることを本文に明記する慣習が定着してきた。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「科学・宇宙」の語

もっと