AIはらだくんの時事英語ナビ
ネット

K-drama

/ˈkeɪ ˌdrɑːmə/名詞

韓国ドラマ、韓ドラ

配信サービスで世界中が夜更かし。「韓ドラ」の英語はシンプル
MP3

SUMMARY

ざっくり言うと

韓国で制作されたテレビドラマのこと。動画配信サービスを通じて世界中にファンが広がり、脚本の完成度や映像の美しさが評価されて、国際的な賞を受ける作品も生まれている。K-popと並ぶ、韓国を代表する文化産業のひとつだ。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    I stayed up all night watching a K-drama.

    韓国ドラマを見て徹夜してしまった。

  2. 2

    Global streaming platforms are investing heavily in K-drama production.

    世界的な動画配信サービスは、韓国ドラマの制作に巨額の投資をしている。

  3. 3

    Watching K-dramas has inspired many people to start learning Korean.

    韓国ドラマを見て韓国語の勉強を始めた人は多い。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • binge-watch K-dramas韓国ドラマを一気見する
  • K-drama fan韓ドラファン
  • hit K-drama大ヒット韓国ドラマ

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

KはKoreanの頭文字で、K-pop、K-beautyなどと同じ作りの語だ。韓国文化の世界的な流行はKorean Wave(韓流)と呼ばれ、日本では2000年代の『冬のソナタ』ブームが特に有名だ。2021年に配信された『イカゲーム』は世界的な大ヒットとなり、米エミー賞で主演男優賞などを受賞した。英語の記事では、binge-watch(一気見する)と一緒に使われることも多い。

知らなかったら押してください次の1語をガチャで ›

QUIZ

1問チャレンジ

「K-drama」の意味はどれ?

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「ネット・流行語・文化」の語

もっと