原田英語の時事英語ナビ
政治
上級ニュース頻出英検に役立つ入試に役立つ

isolationist

/ˌaɪsəˈleɪʃənɪst/形容詞

孤立主義者、孤立主義の

「世界の警察」をやめたい米国。建国期から続く孤立主義の系譜
MP3

SUMMARY

意味と背景

他国の争いや同盟に深く関わらず、自国の問題を優先すべきだとする考え方を持つ人、またはその考え方に基づく立場のこと。国際関係の記事では、他国への関与に慎重な姿勢を表す言葉として使われる。批判的な意味合いで使われることも多い。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Some voters hold isolationist views.

    孤立主義的な考えを持つ有権者もいる。

  2. 2

    Allies fear an isolationist turn in Washington could weaken commitments to collective defense.

    同盟国は、米国が孤立主義に傾けば集団防衛への関与が弱まるのではと懸念している。

  3. 3

    Before World War II, many Americans were strongly isolationist.

    第二次世界大戦前、多くの米国人は強い孤立主義の立場を取っていた。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • an isolationist foreign policy孤立主義的な外交政策
  • an isolationist streak孤立主義的な傾向
  • take an isolationist turn孤立主義に傾く

SYNONYMS

ほかの言い方

non-interventionistinward-lookingneo-isolationist

TRIVIA

豆知識

初代大統領ワシントンが退任演説で恒久的な同盟を避けるよう説いたことが、この考え方の源流の一つとされている。名詞形はisolationism（孤立主義）だ。第二次世界大戦への参戦をめぐる論争でも、この立場が大きな争点になった。米国政治の歴史を通じて繰り返し登場してきた考え方で、今も外交政策を論じる際の重要な判断軸になっている。America First（米国第一）というスローガンも、この文脈で語られることが多い。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

isolation（孤立）→isolationism（主義）→isolationist（主義者）の派生語問題に注意。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'inward-looking'（内向きの）と言い換えられることもある。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「isolationist」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に isolationist が出てくるものを選びました。

CNN2025/06/18

GOP hawks clash with MAGA isolationists on next steps in Iran

ミニ解説CNN が、イランへの対応をめぐって、共和党内の強硬派と孤立主義の一派が対立している状況を伝えるニュースです。タイトルでは MAGA isolationists と名詞の複数形で、概要欄では isolationist approach と形容詞で使われています。hawks（タカ派）との対比で読むと意味がつかみやすくなります。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「孤立主義者」は英語で？「孤立主義の」は英語で？

ジャンル

政治・選挙外交・国際

一緒に覚えたい「政治・選挙」の語

もっと