原田英語の時事英語ナビ
外交

European Commission

/ˌjʊrəˈpiːən kəˈmɪʃən/名詞

欧州委員会

EUの「内閣」はどこ?ニュースの主語になる機関の正体
MP3

SUMMARY

意味と背景

EUの政策を実際に動かす『政府』のような機関のこと。新しい法律の案をつくり、決まったルールを加盟国がきちんと守っているか監視する役目を持つ。ニュースでは新しい規制や制裁を打ち出す主体としてよく登場する。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The European Commission is based in Brussels.

    欧州委員会はブリュッセルに本部を置いている。

  2. 2

    The European Commission proposed new rules to curb the power of big tech platforms.

    欧州委員会は、巨大IT企業の力を抑える新たな規則を提案した。

  3. 3

    If a member state breaks EU law, the European Commission can take it to court.

    加盟国がEU法に違反すれば、欧州委員会はその国を提訴できる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • President of the European Commission欧州委員長
  • the European Commission proposed欧州委員会が提案した
  • a European Commission spokesperson欧州委員会の報道官

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

記事ではBrusselsという地名だけで欧州委員会やEU当局全体を指すことが多く、首都名で政府を表す換喩の代表例。名前がよく似たEuropean Council(欧州理事会、加盟国首脳の会議)やCouncil of Europe(人権分野の別組織)と混同しやすいので要注意。委員は加盟国ごとに1人選ばれるが、建前としては自国ではなくEU全体の利益のために働くとされる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

European Council・Council of Europeとの区別が読解の定番のひっかけ。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'EU executive' と言い換えられ、'EU executive unveils plan' の形でよく出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「European Commission」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に European Commission が出てくるものを選びました。

DW News2025/12/16

European Commission proposes reversing ban on combustion engine vehicles from 2035 | DW News

ミニ解説DW News が、欧州委員会がエンジン車の新車販売禁止の方針を見直す案を出したことを伝えるニュースです。タイトルの European Commission proposes のように、法案を出す機関として propose(提案する)とよく組み合わさります。EU の行政を担う機関の名前として押さえておきましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「外交・国際」の語

もっと