currency swap agreement

SUMMARY

意味と背景

通貨危機などの緊急事態に備え、必要なときに互いの通貨を融通し合うと、国どうし（中央銀行どうし）があらかじめ約束しておく協定のこと。関係が良好な国どうしの協力の証として、外交ニュースと経済ニュースの両方でしばしば取り上げられる。

EXAMPLES

1. 1

   The two countries signed a currency swap agreement.

   両国は通貨スワップ協定に署名した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Japan and South Korea restored their currency swap agreement, a sign of improving ties between the two neighbors.

   日本と韓国は通貨スワップ協定を再開させ、隣国同士の関係改善を印象づけた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   A currency swap agreement works like an insurance policy against a financial crisis.

   通貨スワップ協定は、金融危機に備えた保険のような役割を果たす。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• sign a currency swap agreement通貨スワップ協定を結ぶ
• extend a currency swap agreement通貨スワップ協定を延長する
• bilateral currency swap agreement二国間通貨スワップ協定

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

swap は「交換する」という意味。日本と韓国の協定は両国関係の冷え込みを背景に2015年に一度失効し、その後2023年12月に約8年ぶりに再開され、関係改善を示す出来事として報じられた。中央銀行どうしのこうした取り決めは swap line と呼ばれることも多く、米連邦準備制度が各国と結ぶ協定は世界的な金融危機対応の要にもなる。通貨危機に見舞われた新興国にとっては、市場の安心感を取り戻す強力な後ろ盾になるとも言われる。

QUIZ

1問チャレンジ

「currency swap agreement」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル