business email compromise

SUMMARY

意味と背景

取引先や経営者になりすましたメールを送り、偽の口座にお金を振り込ませようとする詐欺のこと。企業を狙うため一度の被害額が非常に大きくなりやすく、各国の警察が繰り返し注意を呼びかけている。BECと略され、請求書の偽装など手口は年々巧妙になっている。

EXAMPLES

1. 1

   The firm lost money to business email compromise.

   その会社はビジネスメール詐欺でお金をだまし取られた。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   In a business email compromise scheme, criminals posed as a supplier and asked the company to send payments to a new account.

   ビジネスメール詐欺の手口で、犯罪者は取引先になりすまし、新しい口座に支払いをするよう会社に求めた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Always call your partner to confirm before changing bank details, or you could fall victim to business email compromise.

   振込先を変更する前は必ず取引先に電話で確認しないと、ビジネスメール詐欺の被害に遭うおそれがある。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• business email compromise scamビジネスメール詐欺
• fall victim to BECビジネスメール詐欺の被害に遭う
• impersonate an executive経営幹部になりすます

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

略称はBEC。compromiseは「妥協」の意味で覚えている人が多いが、IT用語では「（安全性を）損なう、乗っ取る」の意味で使われ、compromised accountは「乗っ取られたアカウント」を指す。社長になりすます手口は特にCEO fraudとも呼ばれ、経理担当者が急な指示を疑わずに送金してしまう心理的な隙を突く点が厄介だ。振込先の変更依頼が来たら、メール以外の方法で確認することが基本の対策とされる。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

compromise の「危険にさらす・損なう」という意味は、上級の語彙問題で狙われやすい。

QUIZ

1問チャレンジ

「business email compromise」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル