「量子もつれ」は英語で何という？

ANSWER

2つ以上の粒子が特別な関係で結びつき、どれほど遠く離れていても、一方を測ると、もう一方の状態も瞬時に決まるように見える量子の世界の現象。常識では理解しにくいが、実験で何度も確かめられている。量子コンピューターや、盗み見がほぼ不可能とされる量子暗号通信の基礎として、ニュースでよく登場する。

日本語から言ってみよう

1. 量子もつれは奇妙だが本当に起きる現象だ。

   英語を見る

2. 研究者たちは量子もつれを使って、2つの都市の間で安全な暗号の鍵を送った。

   英語を見る

3. 量子もつれは、自然が必ずしも私たちの日常の常識どおりにふるまうわけではないことを示している。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• create quantum entanglement量子もつれを作り出す
• entangled particlesもつれ合った粒子
• demonstrate quantum entanglement量子もつれを実証する