日本語 → 英語
「配偶者」は英語で何という?
答え:spouse
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
spouse
配偶者
結婚している相手、つまり夫または妻のこと。性別を問わずに使える語なので、法律や税金、ビザの書類、公式な文書でよく使われる。ニュースでは、配偶者控除のような税の制度、外国人の配偶者の在留資格、同性婚や夫婦別姓をめぐる議論などの場面で登場する。
日本語から言ってみよう
ここに配偶者のお名前を書いてください。
Please write your spouse's name here.
政府は、配偶者の収入が少ない働き手に影響する税の決まりを見直している。
The government is reviewing tax rules that affect workers whose spouses earn low incomes.
今日では、家事は夫婦で平等に分担すべきだと考えるカップルが増えている。
More couples today believe that both spouses should share housework equally.
いっしょに使う表現
- spousal deduction配偶者控除
- spousal visa配偶者ビザ
- same-sex spouse同性の配偶者
- surviving spouse(死別後に)残された配偶者
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 社会中級 activist 活動家、運動家 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 class disruption 授業が成り立たない状態、学級崩壊 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 elderly care facility 高齢者介護施設、老人ホーム 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 hashtag activism ハッシュタグ運動、ハッシュタグ・アクティビズム 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 male guardianship 男性後見人制度 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 pension reform 年金制度改革 例文・豆知識を読む ›
- 法律初級 scam 詐欺、ペテン 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 teacher shortage 教員不足、教師不足 例文・豆知識を読む ›