「配偶者」は英語で何という？

ANSWER

結婚している相手、つまり夫または妻のこと。性別を問わずに使える語なので、法律や税金、ビザの書類、公式な文書でよく使われる。ニュースでは、配偶者控除のような税の制度、外国人の配偶者の在留資格、同性婚や夫婦別姓をめぐる議論などの場面で登場する。

日本語から言ってみよう

1. ここに配偶者のお名前を書いてください。

   英語を見る

2. 政府は、配偶者の収入が少ない働き手に影響する税の決まりを見直している。

   英語を見る

3. 今日では、家事は夫婦で平等に分担すべきだと考えるカップルが増えている。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• spousal deduction配偶者控除
• spousal visa配偶者ビザ
• same-sex spouse同性の配偶者
• surviving spouse（死別後に）残された配偶者