日本語 → 英語
「遺伝的多様性」は英語で何という?
答え:genetic diversity
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
genetic diversity
遺伝的多様性
同じ種類の生き物の中にある、遺伝子の違いの豊かさのこと。入試長文では生物多様性を「種の多様性」「生態系の多様性」と並べて説明する場面や、作物の品種が減るリスクの話で出る。遺伝子が似すぎた集団は病気や環境の変化に一斉にやられやすいため、多様性を守ることが食料の安定にもつながると考えられている。
日本語から言ってみよう
遺伝的多様性は種が生き残る助けになる。
Genetic diversity helps species survive.
世界各地の種子銀行が、将来に向けて遺伝的多様性を守るため作物の品種を保存している。
Seed banks around the world store crop varieties to preserve genetic diversity for the future.
少数の作物品種だけに頼るのは、遺伝的多様性を減らすので危険だ。
Relying on only a few crop varieties is risky because it reduces genetic diversity.
いっしょに使う表現
- maintain genetic diversity遺伝的多様性を保つ
- a loss of genetic diversity遺伝的多様性の喪失
- low genetic diversity低い遺伝的多様性
RELATED
関連する日本語を英語で
環境・エネルギーの英語をもっと
一覧 ›- 環境中級 air quality 大気の状態、空気の質 例文・豆知識を読む ›
- ネット上級 cherry blossom front 桜前線 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 disaster resilience 災害に対する回復力、防災力 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 floating solar 水上太陽光発電 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 ice shelf 棚氷 例文・豆知識を読む ›
- 環境初級 natural resources 天然資源 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 raw sewage 未処理の下水、汚水 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 tragedy of the commons 共有地の悲劇、コモンズの悲劇 例文・豆知識を読む ›