日本語 → 英語
「過剰予約」は英語で何という?
答え:overbooking
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
overbooking
オーバーブッキング、過剰予約
飛行機やホテルなどで、実際の席や部屋の数より多く予約を受け付けること。予約しても来ない人が一定の割合でいるため、空席を減らす目的で行われる。予想より多くの人が来ると、搭乗できない乗客が出てしまう。ニュースでは、乗客への補償や、強引な対応がトラブルになった話題で出てくる。
日本語から言ってみよう
オーバーブッキングのため、一部の乗客が搭乗できなかった。
Some passengers could not board because of overbooking.
航空会社は、オーバーブッキングのため後の便への変更に応じた乗客に旅行券を提供した。
The airline offered travel vouchers to passengers who agreed to take a later flight due to overbooking.
直前にキャンセルする客が必ず何人かいるため、オーバーブッキングを行うホテルもある。
Some hotels practice overbooking because a few guests always cancel at the last minute.
いっしょに使う表現
- due to overbookingオーバーブッキングのため
- the practice of overbookingオーバーブッキングという慣行
RELATED
関連する日本語を英語で
ビジネス・企業の英語をもっと
一覧 ›- 科学上級 asteroid mining 小惑星の資源採掘 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 corporate profit 企業の利益 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 fiscal year 会計年度、年度 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 ink deal 契約に署名する、協定を結ぶ 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 munitions factory 軍需工場 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 psychological safety 心理的安全性 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 short-form drama 短尺ドラマ、ショートドラマ(数分単位の短い連続ドラマ) 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 tout 売り込む、盛んに宣伝する、アピールする 例文・豆知識を読む ›