日本語 → 英語
「超高齢社会」は英語で何という？
答え：super-aged society
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
super-aged society
超高齢社会
人口全体のうち65歳以上の人の割合が21%を超えた社会のこと。日本は2007年にこの段階に入った。世界でも有数の速さで高齢化が進んだ国として、社会保障制度の見直しを伝えるニュースで頻繁に登場する。高齢化の3つの段階の中で、最も進んだ段階にあたる。
日本語から言ってみよう
日本は超高齢社会だ。
Japan is a super-aged society.
超高齢社会として、日本は年金や医療制度の改革を迫られている。
As a super-aged society, Japan is under pressure to reform its pension and medical systems.
ロボットは超高齢社会の人手不足解消に役立つかもしれない。
Robots may help solve labor shortages in a super-aged society.
いっしょに使う表現
- become a super-aged society超高齢社会になる
- challenges of a super-aged society超高齢社会の課題
- enter a super-aged society超高齢社会に突入する
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 食中級 aging farmers 農業従事者の高齢化、高齢農家 例文・豆知識を読む ›
- 社会初級 commute 通勤、通学、通勤する 例文・豆知識を読む ›
- 経済初級 entry-level job 初級職、未経験者向けの仕事、新人向けの職 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 hereditary politicians 世襲議員、世襲政治家 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 marriage hunting 婚活 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 pet abandonment ペットの遺棄、飼育放棄 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 science communication 科学コミュニケーション 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 the 1 percent 上位1％の富裕層、超富裕層 例文・豆知識を読む ›