日本語 → 英語
「読み書き障害」は英語で何という?
答え:dyslexia
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
dyslexia
ディスレクシア、読み書き障害
知的な力に問題はないのに、文字を読んだり書いたりすることに大きな困難がある状態。学習障害の代表的なタイプとされる。ニュースでは、試験での時間延長や読み上げソフトの使用など、学びやすくするための配慮や、有名人が自分のディスレクシアを明かしたという話題で出てくる。
日本語から言ってみよう
ディスレクシアのある人は、文字を読むことが難しいと感じる。
People with dyslexia find reading difficult.
試験を実施する団体は、ディスレクシアのある生徒に読み上げソフトの使用を認める方針だ。
The exam board will allow students with dyslexia to use text-to-speech software.
ディスレクシアは知能とは関係がなく、適切な支援があれば、学校でも職場でも力を発揮できる。
Dyslexia has nothing to do with intelligence, and with the right support, people with it can do well at school and at work.
いっしょに使う表現
- have dyslexiaディスレクシアがある
- be diagnosed with dyslexiaディスレクシアと診断される
- support for students with dyslexiaディスレクシアのある生徒への支援
RELATED
関連する日本語を英語で
教育・子育ての英語をもっと
一覧 ›- 教育中級 admissions scandal 入試不正問題、入試をめぐる不祥事 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 civic education 主権者教育、市民教育 例文・豆知識を読む ›
- 教育初級 digital skills デジタルスキル、デジタル技能 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 Gen Alpha α世代、アルファ世代 例文・豆知識を読む ›
- 教育初級 language school 語学学校 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 open access オープンアクセス、論文の無料公開 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 school dropout 中途退学 例文・豆知識を読む ›
- 社会初級 student protest 学生の抗議行動、学生デモ 例文・豆知識を読む ›