日本語 → 英語
「認知的不協和」は英語で何という?
答え:cognitive dissonance
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
cognitive dissonance
認知的不協和
自分の信じていることと実際の行動が食い違ったり、矛盾する二つの考えを同時に抱えたりしたときに感じる不快な心の状態。人はその不快さを減らすため、考えを変えたり言い訳を作ったりする。喫煙や買い物の心理、情報の受け止め方を扱う長文で出る。人が不都合な事実を認めにくい理由を説明する概念として重要。
日本語から言ってみよう
健康的に食べると決めたのにジャンクフードを買ってしまい、彼は認知的不協和を感じた。
He felt cognitive dissonance when he bought junk food after promising to eat healthily.
心理学者によると、認知的不協和は、自分の考えに反する証拠を受け入れない人がいる理由を説明できるかもしれない。
Psychologists say cognitive dissonance may explain why some people reject evidence that challenges their views.
認知的不協和を減らすために、人は行動よりも言い訳のほうを変えてしまうことが多い。
To reduce cognitive dissonance, people often change their excuses rather than their behavior.
いっしょに使う表現
- experience cognitive dissonance認知的不協和を感じる
- reduce cognitive dissonance認知的不協和を減らす
- a state of cognitive dissonance認知的不協和の状態
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- テクノロジー中級 blessing in disguise 不幸中の幸い、災い転じて福となるもの 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 delayed gratification 満足の遅延、目先の欲求をがまんすること 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 foreign workers 外国人労働者 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 Japanese-language education 日本語教育、(外国人向けの)日本語の教育 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 night junior high school 夜間中学 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 random breath test 無作為の飲酒検査、飲酒検問 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 social isolation 社会的孤立 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 voice phishing 電話を使った詐欺、ボイスフィッシング 例文・豆知識を読む ›