「試み」は英語で何という？

ANSWER

ある考えが正しいかどうかを、実際に手を動かして試してみることで確かめること。名詞としてだけでなく、「実験する」という動詞としても使われる、理系分野の基本の語である。動物を使う実験には倫理的な配慮が求められ、実験計画そのものが審査を受ける制度を持つ研究機関も多い。

日本語から言ってみよう

1. 私たちは授業で簡単な実験をした。

   英語を見る

2. 宇宙ステーションで行われたその実験は、重力のない環境で植物がどう育つかを調べた。

   英語を見る

3. その市は週4日制の授業を試験的に導入している。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• conduct an experiment実験を行う
• carry out an experiment実験を実施する
• experiment with ~〜を試してみる
• animal experiments動物実験