日本語 → 英語
「藻類の大量発生」は英語で何という？
答え：algal bloom
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
algal bloom
藻類の大量発生、アオコ、赤潮
水中の栄養が増えすぎたり水温が上がったりして、藻類やプランクトンが一気に増え、水面が緑や赤に変わる現象のこと。魚が酸欠で大量死したり、飲み水や観光に被害が出たりすることがある、身近な水辺で起きる環境問題の一つだ。
日本語から言ってみよう
藻類の大量発生で湖が緑色になった。
The lake turned green because of an algal bloom.
有毒な藻類の大量発生が確認され、当局はいくつかの海水浴場を閉鎖した。
Authorities closed several beaches after a toxic algal bloom was detected.
農地の肥料が川に流れ込み、藻類の大量発生を引き起こすことがある。
Fertilizer from farms can flow into rivers and cause algal blooms.
いっしょに使う表現
- toxic algal bloom有毒な藻類の大量発生
- harmful algal bloom有害藻類ブルーム
- trigger an algal bloom藻類の大量発生を引き起こす
RELATED