日本語 → 英語
「自然資本」は英語で何という？
答え：natural capital
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
natural capital
自然資本
森林・水・土・生き物など、人間の暮らしや経済を支える自然を「資本（元手）」とみなす考え方。自然は、きれいな水や受粉、洪水の防止といった恵みを毎年生み出している。ニュースでは、企業が自然への影響を開示する動きや、国の豊かさをGDPだけで測らない議論の中で使われる。
日本語から言ってみよう
森林は自然資本の重要な一部だ。
Forests are an important part of natural capital.
投資家は企業に対し、事業が水や土壌などの自然資本にどう影響しているかを開示するよう求めている。
Investors are pressing companies to disclose how their operations affect natural capital such as water and soil.
自然資本を使い果たせば、将来の世代が頼れる資源は少なくなってしまう。
If we use up our natural capital, future generations will have fewer resources to depend on.
いっしょに使う表現
- protect natural capital自然資本を守る
- the value of natural capital自然資本の価値
- invest in natural capital自然資本に投資する
RELATED
関連する日本語を英語で
環境・エネルギーの英語をもっと
一覧 ›- 環境中級 carbon emissions 炭素排出、二酸化炭素排出量 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 crop yields 作物の収量、収穫量 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 extinction 絶滅、消滅 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 heat deaths 暑さによる死者、熱関連死 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 methane メタン、メタンガス 例文・豆知識を読む ›
- 環境初級 polar bear ホッキョクグマ、シロクマ 例文・豆知識を読む ›
- 災害初級 storm damage 暴風雨による被害 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 wind chill 風による体感温度の低下、体感温度 例文・豆知識を読む ›