日本語 → 英語
「肥満の割合」は英語で何という？
答え：obesity rate
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
obesity rate
肥満の割合
その国や地域で、肥満とされる人がどれだけいるかを示す割合。食生活の変化や運動の不足、食品の値段や広告の影響と結びつけて語られる。子どもの数値の動きは、教育や給食の政策とあわせて取り上げられる。個人の意志の問題としてだけでは語れなくなってきた。
日本語から言ってみよう
肥満の割合はこの10年で上がった。
The obesity rate has risen over the past decade.
学校は給食の献立を見直した。
Schools changed their lunch menus.
研究者は安くて腹にたまる食品を挙げる。
Researchers point to cheap, filling foods.
いっしょに使う表現
- rising obesity rate上がり続ける肥満の割合
- childhood obesity子どもの肥満
- eating habits食習慣
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療中級 access to clean water 安全な水へのアクセス、きれいな水が使えること 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 bone marrow 骨髄 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 donor card 臓器提供意思表示カード、ドナーカード 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 gene editing 遺伝子編集、ゲノム編集 例文・豆知識を読む ›
- 医療初級 influenza インフルエンザ 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 multi-cancer blood test 多がん種の血液検査、複数のがんを調べる血液検査 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 premature baby 早産児、早く生まれた赤ちゃん 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ初級 sports injury スポーツでのけが 例文・豆知識を読む ›