日本語 → 英語
「精製マージン」は英語で何という?
答え:refining margins
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
refining margins
精製マージン、石油精製の利ざや
原油を精製してガソリンや軽油などの石油製品にしたときの、製品の値段と原油の値段の差のこと。石油会社のもうけを左右する数字で、決算のニュースでよく出てくる。英石油大手シェルの四半期利益が前年同期の約2倍になり、精製マージンが過去最高に上がったことが理由に挙げられた。
日本語から言ってみよう
今四半期は精製マージンが大きく上昇した。
Refining margins rose sharply this quarter.
精製マージンが過去最高を記録し、その石油会社の利益は急増した。
The oil company's profit jumped as refining margins hit a record high.
軽油の値段が原油の値段より速く上がると、精製マージンは広がりやすい。
When diesel prices rise faster than crude prices, refining margins tend to widen.
いっしょに使う表現
- refining margins soar精製マージンが急上昇する
- strong refining margins高い精製マージン
- refining margins narrow精製マージンが縮小する
RELATED
関連する日本語を英語で
エネルギー・資源の英語をもっと
一覧 ›- ビジネス上級 blast furnace 高炉、溶鉱炉 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー初級 electricity bill 電気代、電気料金 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 extended-range EVs 航続距離延長型EV、レンジエクステンダーEV 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 green energy corridor グリーンエネルギー回廊(再生可能エネルギーの送電ルート) 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 nationwide blackout 全土での停電 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 permitting bill 許認可改革法案、建設許可の迅速化法案 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 renewable energy surcharge 再エネ賦課金 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 sustainable aviation fuel 持続可能な航空燃料、SAF 例文・豆知識を読む ›