日本語 → 英語
「確定利付き資産」は英語で何という？
答え：fixed income
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
fixed income
債券（運用）、確定利付き資産
あらかじめ決まった利息を受け取れる債券などの資産、またはそうした資産での運用のこと。株式（equities）と並ぶ投資の大きな柱として、金融ニュースで頻繁に使われる。金利が高くなると債券から得られる利回りも上がるため、金利の動きに合わせて fixed income が注目されることが多い。
日本語から言ってみよう
彼女は貯蓄の一部を債券に移した。
She moved some of her savings into fixed income.
金利が上がったことで、債券は投資家にとってより魅力的になった。
Higher interest rates have made fixed income more attractive to investors.
多くの退職者は、安定した支払いを受けられるので債券を好む。
Many retirees prefer fixed income because it offers steady payments.
いっしょに使う表現
- fixed-income securities債券、確定利付き証券
- fixed-income market債券市場
- fixed-income fund債券ファンド
RELATED
関連する日本語を英語で
金融・証券・会計の英語をもっと
一覧 ›- 金融中級 bail out （経営危機の企業・国などを）救済する、資金援助する 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 commercial real estate 商業用不動産 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 divest （事業・資産を）売却する、手放す 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 full-year forecast 通期見通し、通期業績予想 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 junk bond ジャンク債、高利回り債 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 pension fund 年金基金、年金積立金 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 reverse mortgage リバースモーゲージ 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 suspend withdrawals 出金を停止する、引き出しを止める 例文・豆知識を読む ›