日本語 → 英語
「石炭火力の段階的廃止」は英語で何という?
答え:phase-out of coal
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
phase-out of coal
脱石炭、石炭火力の段階的廃止
石炭を燃やす発電を、期限を決めながら少しずつ減らしていき、最終的にはゼロにすること。気候変動対策の国際会議のたびに、各国がいつまでに実現するかをめぐって激しく議論になる、環境ニュースの定番テーマのひとつだ。
日本語から言ってみよう
多くの国が脱石炭を支持している。
Many countries support the phase-out of coal.
G7首脳は、排出対策のない石炭火力の段階的廃止の期限で合意した。
G7 leaders agreed on a timeline for the phase-out of coal power without emissions controls.
脱石炭は、職を失う労働者を守るものでもなければならない。
The phase-out of coal must also protect workers who lose their jobs.
いっしょに使う表現
- phase out coal石炭を段階的に廃止する
- unabated coal power排出削減対策のない石炭火力
- coal exit脱石炭
RELATED