「着陸料」は英語で何という？

ANSWER

航空会社が飛行機を空港に着陸させるときに、空港に払う料金のこと。多くの場合、機体の重さや騒音の大きさなどで額が決まる。空港の収入源であり、航空券の値段にもはね返るため、料金の見直しはニュースになる。今回は羽田空港で、うるさい飛行機ほど料金を高くして、静かな機体への切り替えを促す方針が伝えられた。

日本語から言ってみよう

1. その空港は着陸料を引き上げた。

   英語を見る

2. 航空会社は、着陸料の値上がりはいずれ乗客の負担になると言っている。

   英語を見る

3. 新しい路線を呼び込むために、着陸料を下げる空港もある。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• raise landing fees着陸料を引き上げる
• noise-based landing fees騒音に応じた着陸料
• waive landing fees着陸料を免除する