日本語 → 英語
「画期的なもの」は英語で何という?
答え:game-changer
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
game-changer
状況を一変させるもの、画期的なもの
物事のやり方や勝負の流れを大きく変えてしまうような、新しい技術・商品・考え方・人のこと。ニュースでは、画期的な新薬やAI、新しい兵器、選挙の流れを変える出来事などを伝えるときによく使われる。日本語でも「ゲームチェンジャー」とカタカナで広く使われている。
日本語から言ってみよう
スマートフォンはまさに状況を一変させるものだった。
The smartphone was a real game-changer.
専門家は、その新しい電池技術が電気自動車にとって画期的なものになりうると話す。
Experts say the new battery technology could be a game-changer for electric vehicles.
オンラインのツールを使えるようになったことが、私の勉強を大きく変えた。
Learning to use online tools was a game-changer for my studies.
いっしょに使う表現
- a real game-changerまさに画期的なもの
- could be a game-changer流れを一変させる可能性がある
- a potential game-changer潜在的なゲームチェンジャー
RELATED
関連する日本語を英語で
ビジネス・企業の英語をもっと
一覧 ›- ネット中級 box office 興行収入、興行成績、チケット売り場 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス初級 dead end 行き止まり、行き詰まり 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 fuel-cell truck 燃料電池トラック 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 labor mobility 労働移動、雇用の流動性 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 overhead bin (飛行機の)頭上の荷物入れ 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 reshoring 国内回帰、生産拠点の国内移転 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 spinoff スピンオフ作品、派生作品、(会社の)分離独立 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー初級 video conference ビデオ会議、テレビ会議、オンライン会議 例文・豆知識を読む ›