「環境への負荷」は英語で何という？

ANSWER

人間の暮らしを支えるのに必要な食料・木材・エネルギーなどを、それを生み出す土地や海の広さに換算して示す指標のこと。入試長文では先進国の大量消費や、地球が再生できる量を人類が超えているという話で登場する。「地球何個分の暮らしか」という形で示されるため、生活を見直す材料として話題になる。

日本語から言ってみよう

1. 私たちのエコロジカル・フットプリントは大きくなっている。

   英語を見る

2. その研究は、豊かな国々の平均的なエコロジカル・フットプリントが、地球が支えられる量をはるかに超えていることを示した。

   英語を見る

3. 肉を食べる量を減らすことは、自分の環境負荷を減らす簡単な方法の一つだ。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• reduce one's ecological footprint環境負荷を減らす
• measure the ecological footprintエコロジカル・フットプリントを測る
• a large ecological footprint大きな環境負荷