「環境負荷」は英語で何という？

ANSWER

人の活動や製品、開発計画などが、自然環境に与える影響のこと。多くの場合、悪い影響を指す。ニュースでは、大規模な開発や工場建設の前の調査、企業の製品づくり、ファッションや食べ物が環境に与える負担などの話題で使われる。便利さの裏にある環境へのコストを見える化しようとする流れの中で、よく使われる語だ。

日本語から言ってみよう

1. プラスチックは環境に大きな影響を与える。

   英語を見る

2. その会社は、再生素材を使って包装の環境負荷を減らすと約束した。

   英語を見る

3. 何かを買う前に、それが環境に与える影響を考えてみる価値はある。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• reduce the environmental impact of～の環境負荷を減らす
• have an environmental impact on～に環境面の影響を与える
• an environmental impact assessment環境影響評価、環境アセスメント