日本語 → 英語
「液化天然ガスの受け入れ基地」は英語で何という？
答え：LNG terminal
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
LNG terminal
LNG基地、液化天然ガスの受け入れ基地
液化した天然ガスを船で受け入れ、貯蔵し、再び気体に戻して送り出す施設。パイプラインのない国が海外からガスを買うための玄関口になる。エネルギーの調達先を変えようとする動きの中で、新設や増強がニュースになることが多い。
日本語から言ってみよう
その国は沿岸に新しいLNG基地を開いた。
The country opened a new LNG terminal on the coast.
欧州は、海路でより多くの供給元からガスを買うためLNG基地を増強した。
Europe expanded its LNG terminals to buy gas from more suppliers by sea.
基地の建設には何年もかかるため、計画はかなり前から立てられる。
A terminal takes years to build, so plans are made long in advance.
いっしょに使う表現
- build an LNG terminalLNG基地を建設する
- an LNG tankerLNG船、LNGタンカー
- gas suppliesガスの供給
RELATED
関連する日本語を英語で
エネルギー・資源の英語をもっと
一覧 ›- エネルギー中級 Cool Biz クールビズ 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 energy conservation 省エネ、エネルギーの節約 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 fuel subsidy 燃料への補助金 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 hydropower 水力発電、水力 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 oil output cut 原油減産 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 power-saving request 節電要請 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 smart grid 次世代送電網、スマートグリッド 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 virtual power plant 仮想発電所、バーチャルパワープラント、VPP 例文・豆知識を読む ›