日本語 → 英語
「気候変動対策」は英語で何という？
答え：climate action
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
climate action
気候変動対策、気候行動
温室効果ガスを減らしたり、気候変動の影響に備えたりするための具体的な取り組みのこと。政府の政策から企業の脱炭素、個人の行動まで幅広く指す。ニュースでは、国際会議での約束、各国の目標、若者の抗議運動などの場面で、「もっと強い対策を」という文脈で使われることが多い。
日本語から言ってみよう
今こそ気候変動対策が必要だ。
We need climate action now.
活動家たちは、政府が実効性のある気候変動対策を先送りしていると非難した。
Activists accused the government of delaying meaningful climate action.
気候変動対策には、排出を減らすことと災害に備えることの両方が含まれる。
Climate action includes both cutting emissions and preparing for disasters.
いっしょに使う表現
- take climate action気候変動対策をとる
- urgent climate action緊急の気候変動対策
- call for climate action気候変動対策を求める
RELATED
関連する日本語を英語で
環境・エネルギーの英語をもっと
一覧 ›- 環境上級 carbon budget 炭素予算、カーボンバジェット 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 COP 締約国会議、国連気候変動会議 例文・豆知識を読む ›
- 環境初級 environmental protection 環境保護、環境保全 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 groundwater depletion 地下水の枯渇、地下水位の低下 例文・豆知識を読む ›
- 災害上級 megafire 巨大な森林火災、メガファイア 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 plastic-eating enzyme プラスチック分解酵素 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 soil contamination 土壌汚染 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 wildfire season 山火事の季節 例文・豆知識を読む ›