日本語 → 英語
「核政策の基本方針」は英語で何という？
答え：nuclear doctrine
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
nuclear doctrine
核ドクトリン、核政策の基本方針
核兵器を持つかどうか、持つならどんな場合にどんな条件で使うかについて、国が定める基本的な考え方のこと。ニュースでは、核保有国が使用の条件を変えたときや、核開発をめぐる国の方針が変わりそうなときに使われる。方針が変わると周りの国の安全保障に大きく関わるため、注目を集める。
日本語から言ってみよう
その国は核ドクトリンを改定した。
The country revised its nuclear doctrine.
議員らは、攻撃を受けて、国の核ドクトリンを変えるべきかどうかを議論した。
Lawmakers debated whether the country should change its nuclear doctrine after the attacks.
はっきりした核ドクトリンは、危機のときに核保有国がどう動きうるかを、他の国が理解する助けになる。
A clear nuclear doctrine helps other countries understand what a nuclear power might do in a crisis.
いっしょに使う表現
- revise a nuclear doctrine核ドクトリンを改定する
- a shift in nuclear doctrine核ドクトリンの変更
- adopt a nuclear doctrine核ドクトリンを採用する
RELATED
関連する日本語を英語で
紛争・安全保障の英語をもっと
一覧 ›- 紛争上級 autonomous weapons 自律型兵器、自律型致死兵器 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 counterstrike capability 反撃能力 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 espionage スパイ活動、諜報活動 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 inch toward 少しずつ〜に近づく、じわじわ〜に向かう 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 mine blast 地雷の爆発、地雷爆発事件 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 Pentagon 米国防総省、ペンタゴン 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 South China Sea 南シナ海 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 unexploded ordnance 不発弾 例文・豆知識を読む ›