「有料会員」は英語で何という？

ANSWER

お金を払って動画配信や新聞、アプリなどを続けて利用している人のこと。この数が増えているか減っているかは、配信サービスの経営状態を示す重要な数字の一つだ。そのため、決算発表のたびに大きく取り上げられる。

日本語から言ってみよう

1. そのアプリの有料会員は現在100万人だ。

   英語を見る

2. その動画配信会社の有料会員の増加数は、アナリストの予想を上回った。

   英語を見る

3. その新聞は安いデジタル版プランで若い有料購読者を増やそうとしている。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• add paid subscribers有料会員を増やす
• lose paid subscribers有料会員を失う
• the number of paid subscribers有料会員数