paid subscribers

SUMMARY

ざっくり言うと

お金を払って動画配信や新聞、アプリなどを続けて利用している人のこと。この数が増えているか減っているかは、配信サービスの経営状態を示す重要な数字の一つだ。そのため、決算発表のたびに大きく取り上げられる。

EXAMPLES

1. 1

   The app now has one million paid subscribers.

   そのアプリの有料会員は現在100万人だ。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The streaming company added more paid subscribers than analysts had expected.

   その動画配信会社の有料会員の増加数は、アナリストの予想を上回った。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   The newspaper is trying to attract younger paid subscribers with a cheaper digital plan.

   その新聞は安いデジタル版プランで若い有料購読者を増やそうとしている。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• add paid subscribers有料会員を増やす
• lose paid subscribers有料会員を失う
• the number of paid subscribers有料会員数

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

subscribe はラテン語 sub（下に）＋scribere（書く）が語源で、「書類の下に名前を書く」という行為から「申し込む、定期購読する」という意味に広がった。YouTubeの「チャンネル登録者」も英語では同じ subscribers と呼ばれ、動画配信の世界でもこの語がすっかり定着している。無料で登録している人は free subscribers と呼び分けられることもある。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

TOEICでは subscription（購読）と subscriber（購読者）の品詞の区別がよく問われる。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

決算記事では 'adds 5 million subscribers'（加入者が500万人増）のように数字とセットで出る。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「paid subscribers」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル