原田英語の時事英語ナビ
テクノロジー
中級ニュース頻出見出し語流行語・新語

streaming wars

/ˈstriːmɪŋ ˌwɔːrz/名詞

動画配信戦争、配信サービスの覇権争い

独占作品で会員を奪い合う。勝つのはどの配信サービス？
MP3

SUMMARY

意味と背景

動画や音楽の配信サービス各社が、独占作品や料金プランで会員を奪い合う激しい競争のこと。最近は会員数の伸び悩みから、値上げや広告付きプランの導入といった戦略転換も相次いでいる。見る側にとっては、見たい作品が複数のサービスに散らばる悩みも生んでいる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The streaming wars are good for viewers.

    動画配信戦争は視聴者にとって好都合だ。

  2. 2

    Media companies are merging to survive the streaming wars as subscriber growth slows.

    会員数の伸びが鈍るなか、メディア各社は動画配信戦争を生き残るため合併を進めている。

  3. 3

    Because of the streaming wars, my favorite show moved to a different service.

    配信戦争のせいで、好きな番組が別のサービスに移ってしまった。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • win the streaming wars動画配信戦争に勝つ
  • streaming giant動画配信大手
  • exclusive content独占コンテンツ

SYNONYMS

ほかの言い方

streaming battlestreaming competitionplatform wars

TRIVIA

豆知識

wars は文字どおりの戦争ではなく比喩表現で、price war（価格競争）や console wars（ゲーム機戦争）と同じ使い方。値上げに加えて、広告付きの安いプランの導入や、家族以外とのアカウント共有を取り締まる動きも、各社が生き残りをかけた戦略として報じられている。乱立していたサービスが統合や撤退で数を減らす動きも見られ、戦いは新たな段階に入りつつある。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

'streaming wars heat up' のように複数形で使うのが定番。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「streaming wars」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に streaming wars が出てくるものを選びました。

Bloomberg Television2025/04/17

Netflix Has Won the Streaming Wars, Supino Says

ミニ解説Bloomberg Television が、アナリストの見方として、Netflix が動画配信の覇権争いを勝ち抜いたという話題を取り上げたコーナーです。タイトルの Has Won the Streaming Wars のように、win と組み合わせ、複数形の wars で使うのが定番です。業界の競争を戦争にたとえた見出しらしい言い方です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「動画配信戦争」は英語で？「配信サービスの覇権争い」は英語で？

ジャンル

テクノロジー・AIビジネス・企業
SNSの新語・スラングは「スラング辞典」でrizz・ngl・it's giving など、ネイティブと若者がいま使う言葉を毎日更新（原田英語の姉妹サイト）

一緒に覚えたい「テクノロジー・AI」の語

もっと