原田英語の時事英語ナビ

日本語 → 英語

「動画配信戦争」は英語で何という？

答え：streaming wars

ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。

ANSWER

streaming wars

/ˈstriːmɪŋ ˌwɔːrz/名詞中級

動画配信戦争、配信サービスの覇権争い

動画や音楽の配信サービス各社が、独占作品や料金プランで会員を奪い合う激しい競争のこと。最近は会員数の伸び悩みから、値上げや広告付きプランの導入といった戦略転換も相次いでいる。見る側にとっては、見たい作品が複数のサービスに散らばる悩みも生んでいる。

日本語から言ってみよう

  1. 動画配信戦争は視聴者にとって好都合だ。

  2. 会員数の伸びが鈍るなか、メディア各社は動画配信戦争を生き残るため合併を進めている。

  3. 配信戦争のせいで、好きな番組が別のサービスに移ってしまった。

いっしょに使う表現

streaming wars の詳しい解説（豆知識・入試ポイント）

RELATED

関連する日本語を英語で

配信サービスの覇権争いサブスク疲れストリーミングサービス

テクノロジー・AIの英語をもっと

一覧 ›