日本語 → 英語
「サブスク疲れ」は英語で何という?
答え:subscription fatigue
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
subscription fatigue
サブスク疲れ
動画、音楽、アプリなどの定額制サービスがあまりに増えすぎて、利用者が支払いや管理の負担、煩わしさを感じ、解約に向かう状態のこと。各社の値上げが続くほど、この傾向は強まるとされる。使っていないのに解約を忘れて払い続ける「隠れサブスク」も話題になる。
日本語から言ってみよう
多くの人がサブスク疲れを感じている。
Many people have subscription fatigue.
配信サービスの値上げが続き、サブスク疲れが成長を鈍らせかねないと専門家は警告した。
Analysts warned that subscription fatigue could slow growth as streaming services keep raising prices.
サブスク疲れから、ほとんど使っていないアプリを3つ解約した。
Because of subscription fatigue, I canceled three apps I rarely used.
いっしょに使う表現
- suffer from subscription fatigueサブスク疲れに陥る
- cancel a subscription定額サービスを解約する
- subscriber churn会員の解約
RELATED
関連する日本語を英語で
テクノロジー・AIの英語をもっと
一覧 ›- 教育上級 AI-assisted cheating AIを使った不正行為、AIカンニング
- テクノロジー中級 chip war 半導体戦争、半導体覇権争い
- 経済上級 digital deficit デジタル赤字
- ネット上級 filter bubble フィルターバブル
- 紛争上級 loitering munition 徘徊型兵器、自爆型ドローン
- 教育中級 programming education プログラミング教育
- テクノロジー中級 smartphone shipments スマートフォンの出荷台数、スマホ出荷
- 紛争上級 unmanned aerial vehicle 無人航空機、無人機(UAV)