「方言」は英語で何という？

ANSWER

同じ言語でも、地域や社会集団によって語彙・文法・発音が違う言葉の形のこと。ニュースでは、地方の方言を話す人が減っている問題や、方言を守る取り組み、言語と国の関係をめぐる話題で使われる。方言は地域の文化や歴史を映すものとして、見直す動きが広がっている。

日本語から言ってみよう

1. 祖母はかなり濃い地元の方言を話す。

   英語を見る

2. 研究者たちは消えつつある方言を残すため、高齢の話者の言葉を録音している。

   英語を見る

3. 方言は、言葉が地域によってどう変わるかを示している。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• a regional dialect地域の方言
• speak in dialect方言で話す
• preserve a dialect方言を守る