日本語 → 英語
「掘削」は英語で何という？
答え：excavation
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
excavation
発掘、掘削
地面を掘り返して、昔の人が残した遺物や化石、建物の跡などを探し出す調査作業のこと。考古学の分野だけでなく、道路工事や地質調査などで単に土を掘り出す作業を指す、もっと一般的な意味でも幅広く使われる語だ。
日本語から言ってみよう
その発掘には3年かかった。
The excavation took three years.
その遺跡での発掘により、縄文時代の土器や道具が見つかった。
Excavations at the site have revealed pottery and tools from the Jomon period.
掘削中に作業員が古代の骨を見つけ、工事は中断された。
Construction was stopped when workers found ancient bones during excavation.
いっしょに使う表現
- an excavation site発掘現場
- carry out an excavation発掘を行う
- archaeological excavation考古学的発掘
RELATED