原田英語の時事英語ナビ
環境
上級

stratospheric aerosol injection

/ˌstrætəˈsfɛrɪk ˈɛrəsɔːl ɪnˈdʒɛkʃən/名詞

成層圏エアロゾル注入

地球に「日傘」をさす?火山の噴火をまねる温暖化対策の是非
MP3

SUMMARY

意味と背景

上空の成層圏に小さな粒子(エアロゾル)をまいて太陽の光の一部を宇宙へはね返し、地球を冷やそうという構想。気候を人工的に操作する気候工学の一つ。温暖化対策の切り札になるという見方がある一方、副作用や国際的な管理の難しさから強い反対もあり、ニュースでは賛否が報じられる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Stratospheric aerosol injection could cool the planet.

    成層圏エアロゾル注入で地球を冷やせるかもしれない。

  2. 2

    Critics warn that stratospheric aerosol injection could disrupt rainfall patterns and distract from cutting emissions.

    批判的な人々は、成層圏エアロゾル注入が降雨のパターンを乱し、排出削減から目をそらさせかねないと警告している。

  3. 3

    Would you support stratospheric aerosol injection if it could slow global warming?

    地球温暖化を遅らせられるなら、成層圏エアロゾル注入を支持しますか。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • research on stratospheric aerosol injection成層圏エアロゾル注入の研究
  • deploy stratospheric aerosol injection成層圏エアロゾル注入を実施する
  • the risks of stratospheric aerosol injection成層圏エアロゾル注入の危険

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

ヒントになったのは火山の大噴火。1991年にフィリピンのピナトゥボ山が噴火した後、成層圏に広がった硫酸の粒子が日光をさえぎり、世界の平均気温が一時的に下がったことが観測された。ただ、この方法は温室効果ガスそのものを減らすわけではないので、海の酸性化は止められない。また、いったん始めて急にやめると気温が一気に上がる termination shock(終了ショック)のおそれも指摘されている。スプレー缶も英語で aerosol can と言い、日本語の「エアゾール」と同じ語。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「環境・エネルギー」の語

もっと