日本語 → 英語
「捕虜」は英語で何という?
答え:prisoner of war
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
prisoner of war
戦争捕虜、捕虜
戦争中に敵につかまった兵士のこと。1949年のジュネーブ第3条約は、捕虜への拷問や侮辱、見せ物にすることを禁じ、人道的に扱うよう定めている。ニュースでは捕虜の扱いをめぐる非難の応酬や、双方が捕虜を引き渡し合う prisoner swap(捕虜交換)がよく報じられる。
日本語から言ってみよう
その兵士は戦争捕虜になった。
The soldier became a prisoner of war.
両国は第三国の仲介による合意で、数百人の戦争捕虜を交換した。
The two countries exchanged hundreds of prisoners of war in a deal brokered by a third country.
祖父は、戦争捕虜だった年月のことをめったに語らなかった。
My grandfather rarely talked about his years as a prisoner of war.
いっしょに使う表現
- prisoner of war exchange捕虜交換
- treatment of prisoners of war捕虜の処遇
- POW camp捕虜収容所
RELATED
関連する日本語を英語で
紛争・安全保障の英語をもっと
一覧 ›- 紛争中級 airspace closure 領空閉鎖、空域の閉鎖 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 chief of staff 参謀総長、幕僚長、首席補佐官 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 displaced (住む場所を)追われた、避難を余儀なくされた 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 ground invasion 地上侵攻 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 local ceasefire 局地的な停戦、限定停戦 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 nuclear sharing 核共有 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 safe passage 安全な通行、(安全に)通り抜けること 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 terror plot テロ計画、テロ謀議 例文・豆知識を読む ›