日本語 → 英語
「指名打者」は英語で何という？
答え：designated hitter
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
designated hitter
指名打者、DH
守備にはつかず、投手の代わりに打席に立つことだけを担当する打者のことで、日本語では「指名打者」、略して「DH」と呼ばれる。守備の負担がなく、攻撃力を重視した特別な役割として野球ファンにはよく知られている。
日本語から言ってみよう
彼は今日、指名打者として出場した。
He played as the designated hitter today.
同リーグは2027年から指名打者制を導入する。
The league will adopt the designated hitter rule starting in 2027.
指名打者制は野球の戦略性を損なうと考えるファンもいる。
Some fans think the designated hitter makes baseball less strategic.
いっしょに使う表現
- designated hitter rule指名打者制
- universal designated hitter両リーグ共通の指名打者制
- bat as the designated hitter指名打者として打席に立つ
RELATED