日本語 → 英語
「年間指定席」は英語で何という?
答え:season ticket
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
season ticket
シーズン券、年間指定席
そのシーズンの主催試合をまとめて見られる権利のこと。クラブにとっては年の初めに収入が読める大事な柱で、値上げや売れ行きは経営の健全さを測る目安として報じられる。イギリスでは鉄道の定期券にも同じ言い方を使う。
日本語から言ってみよう
シーズン券は2日で売り切れた。
Season tickets sold out in two days.
そのクラブは来季のシーズン券を値上げした。
The club raised season ticket prices for next year.
ファンは席が高くなりすぎたと不満を述べた。
Fans complained that the seats had become too expensive.
いっしょに使う表現
- season ticket holderシーズン券を持つ人
- sell out売り切れる
- matchday revenue試合日の収入
RELATED
関連する日本語を英語で
スポーツの英語をもっと
一覧 ›- スポーツ初級 coaching staff コーチ陣、指導陣 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 fightback 反撃、巻き返し 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 injured list 負傷者リスト、故障者リスト、IL 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ上級 no-hitter 無安打試合、ノーヒット試合 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 race walk 競歩 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ上級 sports betting スポーツ賭博、スポーツくじ 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 title defense タイトル防衛、防衛戦 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ初級 world ranking 世界ランキング 例文・豆知識を読む ›